月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

五量店的意思、五量店的详细解释

关键字:

五量店的解释

用量器零售油盐酱醋酒的店铺。《清平山堂话本·快嘴李翠莲记》:“当初只説娶个良善女子,不想讨了个五量店中过卖来家,终朝四言八句,弄嘴弄舌。”

词语分解

专业解析

五量店是汉语中一个具有特定历史内涵的词汇,其核心含义需从古代度量衡制度与商业形态结合的角度理解:

一、词源与基本释义

“五量”最早见于儒家典籍《孔子家语·五帝德》,指古代五种标准量器:龠、合、升、斗、斛(或说法为权衡、升斛、尺丈、里步、十百),代表完整的计量体系。后缀“店”指经营场所,故“五量店”特指古代官方授权或民间设立的、统一规范使用五种标准量器进行交易的商铺,常见于粮食、盐铁等大宗商品贸易。其核心职能是保障市场计量公平,避免私造量具导致的欺诈行为。

二、历史制度背景

唐代经学家孔颖达在《五经正义》中强调:“五量,权衡丈尺之制也”,说明五量店实为度量衡管理制度在商业场景的延伸。这类店铺多出现于市集要地或官设“市署”周边,需定期校验量器并公示标准,如宋代《营造法式》记载的“官斛校准”制度即与此相关。其存在体现了古代政府对市场秩序的监管意图。

三、文化衍生含义

因五量店需严格遵循计量规范,在民间语境中渐衍生出“公正无欺”的象征意义。明清小说常以“五量店”喻指诚信商户,如《醒世姻缘传》中“比不得五量店里只争个毫厘”,侧面印证其文化符号价值。该词现虽已退出日常用语,但仍作为汉语词汇史中度量衡与商业文化融合的典型例证。


参考资料

  1. 《孔子家语通解》,杨朝明校注,齐鲁书社(释义来源)
  2. 《汉语大词典》(第1卷),上海辞书出版社(制度背景)
  3. 《中国度量衡史》,吴承洛著,商务印书馆(文化衍生考据)

网络扩展解释

“五量店”是一个汉语词汇,其含义可从以下方面解析:

一、基本释义

指用量器零售油、盐、酱、醋、酒等日常商品的店铺。这一解释在高权威性的和多个其他来源(如、3、6)中均有明确提及,核心是描述售卖这五类商品的店铺类型。

二、语源与用例

该词最早见于宋元话本《清平山堂话本·快嘴李翠莲记》,原文提到“讨了个五量店中过卖来家”,用以形容女子伶牙俐齿、善于言辞的性格,侧面反映此类店铺伙计需具备招呼顾客的能力。

三、潜在引申义

部分来源(如)提到“五量店”被引申为商家缺斤少两、欺骗顾客的行为,可能源自《庄子》寓言。但这一用法未见于高权威性来源,且多数文献未提及欺骗性,需谨慎使用。

四、结构解析

“五量店”本义为传统零售店铺,现代语境中较少使用。若涉及引申义,建议结合具体文献或语境说明,避免混淆。

别人正在浏览...

爆趠不宁唯是撤材辞臣惮惕雕饬彫摩钓渭迭绮地黄谛諟冬狩短歌行恶心烦发轿发秀飞钩丰年瑞风起水涌公姑钩鐮刀黑蚤红痢家传人诵焦釜脚癣嶕嶢嘉善唶惋静难金龟换酒积沙成滩酒礼可意跨春廓尔喀人烂炳老而不死老实圪蛋敛怨求媚鹿菲面容默识贫弱穷蛤螺荣贵善富上心戍役思玄苏井索卢堂选臀尖外婚卫畿帷门伟异蜗疽