
神话传说中 苏仙公 院子里的井。用这口井的水加橘叶可以治病。 晋 葛洪 《神仙传·苏仙公》:“母曰:‘汝去(指 苏仙公 成仙)之后,使我如何存活?’先生曰:‘明年天下疾疫,庭中井水,簷边橘树,可以代养。井水一升,橘叶一枚,可疗一人。’……来年果有疾疫,远近悉求母疗之。皆以水及橘叶,无不愈者。”《初刻拍案惊奇》卷一:“元殊 苏 井诸家树,亦非 李氏 千头奴。”
苏井是汉语复合词,其核心含义需结合构词法与历史语用分析。从《汉语大词典》释义体系来看,“苏”在构词中可表三种语义指向:①植物紫苏(唇形科草本);②苏醒义项,如“苏息”;③姓氏词源,如“苏姓郡望”。而“井”作为基础词素,多指人工开凿的取水构筑物,引申为秩序(井井有条)、星宿(井宿)等义。
该词在古典文献中呈现三种解释维度:(1)道家典籍指代炼丹取水之井,如《云笈七签》载葛洪炼丹时“苏井涌泉”的记载;(2)地名学范畴,特指姑苏地区(今苏州)古井遗存,明代《吴地记》提及“苏井”为春秋时期吴国宫井;(3)中医药典中指紫苏种植地配套水井,因紫苏入药需特定水质,《本草纲目》载有“苏井水制丸”之法。
需说明的是,当前权威辞书未单列“苏井”词条,其语义需依托具体语境判断。建议查询者提供文献出处或使用场景,以便进行精准的训诂学解析。
“苏井”是一个源自神话传说的词语,主要包含以下两层含义:
词义解析
指神话传说中苏仙公(苏耽)院子里的井。相传用这口井的水加橘叶可治疗疾病。该典故最早见于晋代葛洪《神仙传·苏仙公》,后成为文学作品中象征神奇疗愈能力的意象。
神话传说背景
根据记载,苏仙公成仙前嘱咐母亲:未来若遇疫病,可用院中井水一升、橘叶一枚救治一人。次年果然爆发疫情,其母以此法救人无数。这一传说被后世称为“橘井泉香”,与“杏林春暖”并称中医两大典故。
文学引用与扩展
明代刘崧、郑珞等诗人常在作品中用“苏井橘”比喻灵药或善行;《初刻拍案惊奇》也引用此典,强调橘树非凡品。现代多用于赞颂医者仁心或中医药文化。
注:提到“苏井”亦指革命烈士,但此属同名不同源的现代人物,与神话典故无关。
白绫蔽惑禀达碧桐杯参定晁采春搜凑搭厝怀蟺蜂锻铸恶嫌封表奉公守法風名忿疾桴鼓相应夫妻无隔宿之仇钩楯官商龟策诡力行当黄贝灰寂慧觉家诫奬札僭诈咎害觉树夸逐枯株丽葩六根清净眇默纳污藏疾浓济屁塞墙根乾坤再造敲金击石栖窜齐名并价邛竹杖仁言利溥森緑觞弦少年烧塼势不两立四分索手体调外视侮衊下劲贤识西霤喜脉