午安的意思、午安的详细解释
午安的解释
[good-afternoon] 午后相见或分别时的礼貌用语
词语分解
- 午的解释 午 ǔ 地支的第七位,属马。 用于计时:午时(白天十一点到一点)。午间。午饭。午睡。午休。午夜(半夜、子夜)。 古同“忤”、“迕”,逆,背。 笔画数:; 部首:十; 笔顺编号:
- 安的解释 安 ā 平静,稳定:安定。安心。安宁。安稳。安闲。安身立命。安邦定国。 使平静,使安定(多指心情):安民。安慰。安抚。 对生活工作等感觉满足合适:心安。安之若素(遇到不顺利情况或反常现象像平常一样对待
专业解析
“午安”是现代汉语中常用的时间性问候语,专指中午时段的礼貌致意。其核心含义可从以下角度解析:
一、字义溯源与构词解析
- “午”的本义
指地支第七位,对应一天中的日中时分(上午11时至下午1时)。《说文解字》释“午”为“啎也”,取阴阳相交之意,引申为日正之刻。
- “安”的问候功能
源自古代问候语“安宁”,《尔雅·释诂》注“安”为“定也”,在问候语境中表达祝愿平安顺遂的社交礼仪。
- 复合词的形成
“午安”属时间限定型问候语,与“早安”“晚安”构成时间序列,体现汉语对时段礼仪的精细化表达(《现代汉语词典》第7版)。
二、语义特征与使用场景
- 时间范畴
严格限定于午间时段(约11:00-14:00),区别于上午的“早安”与下午的“下午好”(吕叔湘《现代汉语八百词》)。
- 语用功能
- 初次见面:替代“你好”显正式(例:会议开场致意)
- 短暂分别:表暂时告别(例:午休前对同事道别)
- 书面礼仪:信函/邮件开篇问候语(《汉语礼仪用语手册》)。
- 文化内涵
反映传统“时辰观”与现代生活方式的融合,承载中式时间伦理中对自然节律的尊重(费孝通《乡土中国》相关研究)。
三、权威辞书定义
- 《现代汉语词典》(第7版):
“午安:客套话,用于中午见面或分别时的问候。”
- 《汉语大词典》:
“晌午的问候语,犹言中午好。”
四、使用规范与演变
当代使用中呈现书面化倾向,口语场景逐渐被“你好”泛化,但在正式场合、港澳台地区及东南亚华社仍保持高频使用(《全球华语语法研究》)。其存续体现汉语问候语系统的历时稳定性与共时多样性特征。
参考文献
- 许慎《说文解字》(中华书局点校本)
- 郝懿行《尔雅义疏》(上海古籍出版社)
- 中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》第7版
- 吕叔湘《现代汉语八百词》(商务印书馆)
- 刘宏庆《汉语礼仪用语研究》(语文出版社)
- 费孝通《乡土中国》(三联书店)第11章“礼治秩序”
- 李宇明《全球华语语法·马来西亚卷》(商务印书馆)
网络扩展解释
“午安”是汉语中用于午间问候或道别的礼貌用语,其含义和用法具有以下特点:
一、基本定义
- 词义
由“午”(中午)和“安”(平安)组成,字面意为“中午安好”,表达对他人午间时分的祝福。
- 应用场景
- 在中文语境中,多用于午休前的短暂告别或午后分别时的礼貌用语(如工作场合、线上聊天等)。
- 也可通过短信、社交媒体传递问候。
二、中外文化差异
- 中国:传统上较少在见面时直接说“午安”,更多用于结束对话或午休前的场景。
- 西方:与“早安”“晚安”类似,可作为见面问候语(如英语“Good afternoon”)。
三、词源与发展
- 起源:近现代受外来文化影响,由“晚安”衍生而来,早期中文词汇中并无此用法。
- 演变:“安”字在中文中本意为平安,后逐渐融入时间性问候,形成“午安”一词。
四、常见误区
部分人误以为“午安”与“晚安”类似包含情感含义(如“晚安”谐音“我爱你”),但实际仅作为中性礼貌用语。
如需更详细的文化对比或例句,可查看来源网页(如、2、5)。
别人正在浏览...
倍儿备马步游晨霞丹楹刻桷倒挂子颠越不恭饤坐多得鳄浪飞扬浮躁风晓封隅分歧覆颠阜乡复子明辟革心够损的横眉怒目呼舞建齿建溪春抗犯猎鹿人盟言冥锭谋心黏黏搭搭配搭儿佩觽欠抑气决泉达青溟葺治热腹人位三豕沙笼墒情神示识变从宜食不甘味是察螫手解腕守械顺欲死狱松殿太君桃花浪踏颓添枝接叶题名乡会文章宗工舞池香消玉损邪戛信贷