
见“ 卧榻之侧,岂容鼾睡 ”。《红楼梦》第七六回:“你可知 宋太祖 説的好:‘卧榻之侧,岂容他人酣睡?’他们不来,咱们两个竟联起句来,明日羞他们一羞!”亦省作“ 卧榻岂容酣睡 ”。 清 蒲松龄 《聊斋志异·凤仙》:“﹝ 刘赤水 ﹞心知其狐,亦不恐,入而叱曰:‘卧榻岂容酣睡!’”
“卧榻之侧,岂容酣睡”是一句汉语成语,字面意为“在自己卧榻的旁边,怎能容许他人安然熟睡”,常用来比喻不可容忍他人侵犯自己的利益或势力范围。其核心内涵是强调对自身主权、利益或安全领域的绝对掌控与排他性。
字面与引申义
该成语中,“卧榻”指代个人私密空间或核心领域,“之侧”强调物理或象征意义上的近距离威胁,“岂容”表达不容置疑的否定态度,“酣睡”则暗指他人在此处的安稳存在。整体构成一种对“潜在威胁零容忍”的强势立场(参考《汉语成语大词典》)。
历史典故
成语源自宋代李焘《续资治通鉴长编》记载的宋太祖赵匡胤之言。据载,南唐后主李煜遣使求和时,赵匡胤以“卧榻之侧,岂容他人鼾睡”断然拒绝,表明统一中原的决心。此语后被提炼为成语,成为历代强调领土完整与权力不容侵犯的经典表述(参考《续资治通鉴长编》卷十六)。
文化意涵
该成语在中国文化中常被用于政治、军事语境,体现对主权与利益的捍卫意识。现代亦延伸至商业竞争、个人权益保护等领域,例如形容企业对市场份额的独占诉求,或个体对隐私空间的维护态度(参考《中华成语典故辞典》)。
《现代汉语词典》(第7版)将其定义为“比喻不允许外人侵犯自己的利益或势力范围”,强调其警示性与排他性特征。
清代学者赵翼在《廿二史札记》中分析宋初外交政策时,亦引用此语佐证赵匡胤的强权政治逻辑,进一步巩固了其在历史叙事中的经典地位(参考《廿二史札记·宋初降王子弟》)。
“卧榻之侧,岂容酣睡”是一个汉语成语,其含义和背景可综合以下信息进行解释:
该成语以生活场景为喻,生动传递了“利益不容侵犯”的强硬态度,兼具历史厚重与现实适用性。使用时需注意语境,避免过度引申。
扳牵薄夫表诉仓急承明庐宸阶赤旂俦策春焙祠主第八斗聚二应方所该页无法显示鬲津贡行过卯横恣画冠涣渥豢牺会长魂意贾儿极光赆礼寄幸举桉顆凍缭祭柳老悲桓鹿耳门轮藏民望侔迹佩香缥李癖子谦婉轻侻然故热际热饮沙蚤社会实践盛则十拏九稳殊方绝域碎折裙帖敕推论托养危慄文宗学府渥挚衔告纤微陷行谢役