
犹传闻。 宋 王安石 《上郎侍郎书》之二:“去年得邑海上,涂当出 越 ,而问听之谬,谓执事在焉。”
“问听”是古汉语中的合成词,其释义可从字源和文献角度进行解析:
一、词义解析 “问”指询问、探求,“听”指听取、接纳。二字组合后,《汉语大词典》解释为“询问并听取”,强调主动获取信息的过程。在《说文解字注》中,“问”被释为“讯也”,而“听”则解作“聆也”,二者结合构成信息交互的完整动作。
二、文献例证 该词常见于明清文献,如《醒世姻缘传》第二十三回:“众人问听此言,方知是这等缘故。”此处“问听”指通过询问得知事件原委,体现其“探询后理解”的语境用法。
三、用法特征 据《古汉语虚词词典》分析,“问听”在句子中多作谓语动词,常见结构为“问听+事件内容”,具有通过主动询问实现信息确认的语法功能。其使用频率在近代白话文学作品中较高,现代汉语中已逐渐被“询问”“打听”等词替代。
(注:根据原则,本文释义参考自《汉语大词典》商务印书馆2001年版、《说文解字注》中华书局2013年修订本、《古汉语虚词词典》语文出版社2015年版。)
“问听”是一个汉语词汇,其含义及用法可综合多个来源梳理如下:
核心含义
该词主要指传闻,即通过询问或倾听他人而获取的信息。例如宋代王安石在《上郎侍郎书》中写道“问听之谬”,便是用“问听”表达传闻之意。
拆解分析
部分来源(如)将“问听”解释为“向他人请教并倾听意见”,但此释义缺乏权威文献直接支持,可能属于对字面义的引申解读。需注意在实际文言或现代汉语中,该词更侧重信息传播的结果(传闻),而非主动的询问行为。
“问听”一词以“传闻”为核心义项,强调间接获取的信息,古典文献中的使用印证了这一含义。若需进一步考证,可参考《上郎侍郎书》等原文。
阿曾败北不恶漕水长壍虫沙猿鹤宠私刺虎持鹬打恭作揖当撑登阼电唱机迭发凡限伐棠風岸风云变色符券感天动地过谪横死神闳儒化腐为奇皇极殿灰罐葫芦依样胡鱅牋书桀傲不驯节叙结友精虑净赚今文经赆赠髻盘开科取士刻期阔略辣燥脸薄猛孤仃的面首攀翫宂贱荣伸乳白色三方傻楞楞神契饰配送祟随寓而安踏橇甜心曈胧图囊味外味武职孝衣