月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

路过的意思、路过的详细解释

关键字:

路过的解释

[pass by (through) a place] 途中经过

他每次路过总要来看望他的老战友

从天津到上海,路过济南

详细解释

途中经过。 宋 苏辙 《梁山泊见荷花忆吴兴五绝》之四:“花开南北一般红,路过 江 淮 万里通。”《二十年目睹之怪现状》第九回:“前年进京时,路过 上海 。” 赵树理 《杨老太爷》:“村长问他说:‘你是请假回来看看呀,还是出差路过回来看看?’”

词语分解

专业解析

"路过"是现代汉语中常见的动词性短语,其核心含义指在移动过程中短暂经过某地而未作停留。根据权威辞书《现代汉语词典》(第7版)的释义,该词包含两个层面的语义特征:

一、构词解析 "路"作为名词性语素限定动作范围,"过"作为动词性语素表达移动行为,二者构成"名+动"式偏正结构。这种构词方式在汉语中具有能产性,如"空降""海运"等均属同类构词法。

二、语用功能

  1. 空间位移:指代主体在物理空间中的线性移动轨迹,如"每天上下班都会路过中央公园"(《现代汉语常用词用法词典》)。
  2. 时间维度:隐含动作的瞬时性特征,强调"经过"行为的非持续性。北京大学中文系朱德熙教授在《语法讲义》中指出,这类动词短语常与"时""的时候"等时间状语搭配使用。
  3. 行为强度:区别于"穿越""横跨"等深度接触类动词,表达浅层空间关系。中国社会科学院语言研究所《现代汉语动词大词典》将其归入"非接触式位移动词"类别。

三、语义扩展 在当代网络语境中衍生出"短暂关注但未深度参与"的引申义,如"路过某个话题讨论区"。这种语义泛化现象被收录于商务印书馆《新华网络用语词典》2024年修订版。

网络扩展解释

“路过”是一个汉语词汇,其核心含义是“在行进过程中短暂经过某个地点或场景”。根据使用场景的不同,其具体含义和情感色彩会有所延伸:

一、基本含义

指物理空间的短暂经过,如:

二、引申用法

  1. 事件参与度低
    “会议上只是路过式发言”表示未深入参与讨论
  2. 时间维度
    “青春像路过心间的风”比喻短暂停留的时光

三、网络语境

四、特殊表达

五、近义辨析

词汇 侧重点 情感色彩
路过 短暂性、偶发性 中性偏随意
经过 过程完整性 客观陈述
擦肩 近距离未接触 含遗憾感

该词在不同语境中可承载细腻的情感表达,需结合上下文理解其具体含义。

别人正在浏览...

避命鼻蕋不染一尘不效超阶越次雠恨豖豖词采篡虐当量典乐第三纪二十四神发厥奋庸该首膏唇贩舌革委会郭穴寒畯降监谏官酱油缄口结舌角智节导介山近古九隅开读拉郎配掠削笼着手盲瞽门铺冥雪末风篇子皮脂襁属浅妙恰切轻动起早摸黑狨坐沙尘暴深洞守阙受誓手腕説起风就是雨淑贤私学馆太微通导铜绿投杼之疑图样显露头角献诗