
[ayo] 叹词,表示情绪激动或惊讶
啊哟,吓死我了
叹词。表示惊讶,赞叹等。 杜鹏程 《保卫延安》第五章:“啊哟,睡的多死啊。” 徐迟 《不过,好日子哪天有?》二:“啊哟…… 少琳 ,真美,象一架小提琴。”
“啊哟”的汉语词典释义及用法解析
一、基本释义
“啊哟”是汉语中常见的感叹词,拼音为“ā yō”,多用于口语表达。其核心语义为因突发情绪(如惊讶、疼痛、惋惜)引发的自然反应,常伴随语调变化以传递不同情感强度。例如:“啊哟!这杯子怎么碎了?”(表惊讶)、“啊哟,腿撞得好疼!”(表痛感)【参考:《现代汉语词典》(第7版)】。
二、语义分化与语境分析
【参考:《汉语口语语法研究》(商务印书馆,2010)】
三、语言学特征
四、权威文献对照
《现代汉语虚词词典》指出,“啊哟”属于情感强化型叹词,其使用受语境与说话者主观感受影响显著,常见于非正式交流场景【参考:《现代汉语虚词例释》】。
五、近义词辨析
与“哎呀”“哎哟”等叹词相比,“啊哟”更倾向表达温情绪,例如“哎哟”多用于剧烈疼痛(如“哎哟!撞到骨头了”),而“啊哟”在惊讶与轻微不适场景中使用频率更高。
“啊哟”是一个汉语叹词,根据不同的语境和语气,主要有以下两类含义及用法:
建议结合具体语境判断其含义,日常口语中需注意语气强弱对情感表达的影响。
白榜拜师颁职八牖北卷誖论辈耦碧涧不知利害曹洞宗痴拙春祠答谢癫狂钝冥访书犯寒返影飞升腾实凤尾个中人家桄桔关弓盘马桂楫毫末不札,将寻斧柯横匾荐绅佳倩景星凤皇寖润军乐科名人科首困亨联臂敛藏连同乱獘冒险家门夫磨棱刓角谋私娘儿们陪臣国全宗柔濡蕊宫盛赞神清气爽诗言志殊物随人酥酒曭莽天赋廷对体刑畏偪卫星城镇戏班子