
(1).泉名。 晋 常璩 《华阳国志·南中志》:“王( 竹王 )与从人尝止大石上,命作羹。从者曰:‘无水。’ 王 以剑击石,水出。今 王水 是也。”
(2).化学名词。一份浓6*硝6*酸和三份浓盐酸的混合液。具有强烈的腐蚀作用,能溶解金、铂及某些在一般酸类中不能溶解的金属。
关注词典网微信公众号:词典网,回复:王水汉语 快速查询。
王水是化学领域中的专有名词,指由浓盐酸(HCl)和浓硝酸(HNO₃)按体积比3:1混合而成的强腐蚀性溶液。其名称中的“王”源于拉丁语“aqua regia”,意为“王的水”,因能溶解黄金、铂等惰性金属而得名。以下是详细解释:
化学组成与反应原理
王水的腐蚀性源于混合酸产生的化学反应。浓硝酸作为氧化剂,浓盐酸提供氯离子,两者反应生成氯化亚硝酰(NOCl)和游离氯,反应式可表示为:
$$
text{HNO}_3 + 3text{HCl} rightarrow text{NOCl} + 2text{H}_2text{O} + 2text{Cl}^-
$$
这一过程释放出高活性氯原子,与金属形成可溶性络合物,例如溶解黄金时生成四氯合金酸(HAuCl₄)。
物理性质与危险性
王水呈黄色或红棕色液体,具有刺激性气味,遇光或高温易分解。其强氧化性和酸性可破坏大多数金属、有机物及人体组织,属于高危化学品。
应用领域
主要应用于冶金工业(如贵金属提纯)、分析化学(溶解难溶样品)和半导体制造(蚀刻金属薄膜)。需在通风橱中操作,并穿戴防护设备。
词源与文化延伸
“王水”一词最早见于19世纪西方化学文献,中文译名兼顾音义,既保留拉丁语原意,又通过“王”字强调其“强效”特性。该命名体现了科学术语翻译中的意译传统。
王水是一种具有极强腐蚀性的混合酸,由浓盐酸和浓硝酸按特定比例配制而成。以下为详细解释:
王水由浓盐酸(HCl)和浓硝酸(HNO₃)按体积比3:1混合而成。不同来源对比例描述存在差异,但主流配制方法为3份盐酸与1份硝酸混合后产生强腐蚀性。
其拉丁语名“Aqua Regia”意为“王的水”,因能溶解“金属之王”黄金而得名。中文译名沿用了这一含义。
在汉语中,“王水”也比喻能消除一切障碍的力量或手段。
如需更全面的化学反应机制或具体工业案例,可参考化学专业资料或权威文献。
八字脚掺扶炒炒七七承重畴官川岑翠绕珠围错意噔楞奠边府杕栗东汜二耀发奸擿伏废放風情月債封刃附书噶点儿共用天线系统盥浣旱暵好羞侯伏侯恍如隔世幻人火玉骄憨胶饧荆虹经纪人科教莲华白聋竈门面门啓墨辟飘寄辟怪皮纸破琴绝弦千日饮迁座绮窗琼浆金液启证上下忙社会总供给实现爽练霜鳞说不上硕交四望车泰山石敢当头明无时无刻谺若细旦膝盖骨