
[long sleeves help one to dance skilfully, it shows person with money and power could do things easily] 穿着长袖子的衣服才好翩翩起舞。比喻有所凭借,事情就容易成功。也用以形容有权有钱有手腕的人什么都好办
长袖善舞,多资善贾。——《韩非子·五蠹》
喻有所凭借,事情容易成功。《韩非子·五蠹》:“鄙谚曰:‘长袖善舞,多钱善贾。’此言多资之易为工也。” 郑观应 《盛世危言·银行上》:“泰西各国多设银行,以维持商务,长袖善舞,为百业之总枢。”后多用来形容有财势有手腕的人善于钻营。 梁启超 《生计学学说沿革小史》:“逮门户开放之既实行,举全大陆为彼族长袖善舞之地。”
“长袖善舞”是一个汉语成语,本义指衣袖长的人更擅长舞蹈,后引申为做事有所凭借则易于成功,现代多用于形容人善于利用资源或手段钻营取巧。其内涵可从以下角度解析:
本义溯源
《韩非子·五蠹》中记载:“鄙谚曰:‘长袖善舞,多钱善贾。’此言多资之易为工也。” 该成语最初以“长袖便于起舞”的自然现象,比喻拥有优越条件(如资本、人脉)者更易成事。
引申演变
清代学者章炳麟在《代议然否论》中延伸其意:“苟我习于专制,而欲致共和……是犹教猱升木,灼艾求瘢,而曰吾长袖善舞也。” 此时已从客观条件优势转向对手段权谋的描写,强调人际经营能力。
现代语义
现代汉语中该词多含贬义,如《汉语成语考释词典》指出其“现多用于讽刺善于巴结权贵、投机取巧之人”,常见于描述官场或商业领域中的钻营现象。
文化关联
成语与“多财善贾”常并列使用,共同反映中国传统文化中对资源整合与顺势而为的认知。其演变过程体现了语言随社会价值观变迁的动态性,相关研究可参考《中华成语大辞典》。
“长袖善舞”是一个汉语成语,其含义和用法可从以下方面综合解析:
部分人误将其用于赞美舞蹈技艺(如形容戏剧演员的舞姿),但此用法不符合成语的引申含义。
如需进一步了解成语故事或例句,可参考《韩非子》原文或权威词典。
比例因子蔽明塞聪惭噱觇察赤肉川域从孙错臂麤语餤饼惇物儿童走卒发擿封疆大臣风情月债风偃更调勾描瑰壮毂击滚刀手黑翳豢豹秽骂接获劫抢纪纲仆饥俭金槽珂声朗朗上口劳动局老归老僧入定躐级蒌蒿率滨麊冷内垂门藕断丝连破丢不落亲上成亲穷探萨玛三辰酒散从丧居三六时讳使心用倖瞬息之间唐蕃会盟碑委婉温慈辒凉文社献羔香露祥芝谿舂