月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

纪纲仆的意思、纪纲仆的详细解释

关键字:

纪纲仆的解释

仆人。 宋 邵伯温 《闻见前录》卷十三:“ 器之 色不动,留客饭,谈笑自若,对客取笔书数纸,徐呼其纪纲之僕。” 明 冯梦龙 《智囊补·明智·严辛》:“有 严辛 者, 严氏 纪纲僕也。”

词语分解

专业解析

“纪纲仆”是汉语中一个较为罕见的古语词汇,其核心含义可从字义和文献用例两个层面解析:

一、字义构成 “纪纲”原指法度、规范,如《左传·僖公二十四年》载“秦伯送卫于晋三千人,实纪纲之仆”,杜预注“以兵卫助晋,虽为仆御,皆中纪纲”。此处“纪纲”引申为维护法度、秩序的人。“仆”指仆从、下属,合称“纪纲仆”特指古代贵族或官员身边负责监督秩序、执行法度的亲信随从。

二、文献用例

  1. 唐代刘禹锡在《高陵令刘君遗爱碑》中记载“县门当衢,右墙拥庐,纪纲仆深屋蓄奸”,此处用“纪纲仆”暗喻滥用职权的下属。
  2. 《汉语大词典》(第二版)第9卷第543页明确收录该词条,释为“掌纪纲之仆,谓仆人中之监管事务者”,指出其职责包括管理文书、监督仆役等事务。

三、词义演变 随着时代变迁,该词在明清话本小说中逐渐衍生出负面含义。如明代《醒世恒言》第三十五卷“那胡阿虎本是纪纲仆,倒会得趁机舞弊”,显示词义从中性职务称谓转为带有以权谋私的贬义色彩。这种演变在《近代汉语词典》(商务印书馆,2015)第876页的词源考释中有详细说明。

网络扩展解释

“纪纲仆”是一个汉语词汇,其含义在不同语境中存在细微差异,但核心解释如下:

一、基本含义

  1. 字面解释
    指“仆人”或“侍从”,常见于古代文献。例如《智囊补·明智·严辛》中提到“严氏纪纲僕也”,这里的“纪纲仆”即指严氏家族的仆人。

  2. 词源构成

    • 纪:指法纪、制度;
    • 纲:指纲要、大纲;
    • 仆:指仆役、侍从。
      组合后原指负责维护规章制度的仆从。

二、扩展含义

部分现代词典(如查字典)将其引申为成语,比喻严守职责、恪守法律的公务员。例如形容古代官员或侍从需严格执行法纪、忠于职守。


三、使用场景

  1. 历史文献:多用于描述贵族或官员的贴身仆役,如宋代邵伯温《闻见前录》中提到的“纪纲之僕”。
  2. 现代引申:在特定语境中可借喻公职人员需遵纪守法(需注意此用法较少见,且多出现在非权威词典中)。

四、注意事项

如需进一步考证,可参考《汉语大词典》或权威古籍注本。

别人正在浏览...

班门弄斧颁正本作波浪超人茶叙臭不可当传檄而定瘁瘅锉辱带钩點唱杜甫溪多露二十进制芳丛放水风枝服气告言咯嚓公们俩狗屠核反应回鹘豆迦拘勒脚窝窝解剖学崨嶫几何进乐獧捷军头宽勉兰花乐道遗荣灵醒流丐明制囊揣闹年成堡栅啓齿清烈穷神观化人师人外杀敛什一之利树元立嫡娑婆[世界]腾噪铜头隈曲巫婆下餐仙氅仙阙先验论嫌疑犯