
往昔的教训。 晋 刘琨 《与石勒书》:“採纳往诲,翻然改图。”
威胁利诱在汉英词典中定义为通过施加压力和给予利益的双重手段迫使他人服从,英语对应表述为"carrot and stick approach"或"coercion and enticement"。该成语由两个核心语素构成:
典型应用场景包括:
词源可追溯至《韩非子·八经》中"刑德二柄"思想,体现法家"赏罚并重"的统治理念,该历史语义演变过程在《汉语成语源流大辞典》有完整考据。现代语用学研究显示,该成语在跨文化交际中常与英语谚语"offer the honeyed tongue and the iron hand"形成对等映射。
“往诲”是一个汉语词语,综合多个权威来源的解释,其核心含义及用法如下:
基本释义
指往昔的教训,即过去的经验或教导。其中“往”表示过去,“诲”指教导、训诫,组合后强调历史中值得借鉴的教诲。
词语结构与出处
扩展理解
部分释义中提到也可指“过去的事情或传说”(如),但结合高权威性来源,该词更侧重“教训”而非单纯的历史事件,常用于强调以史为鉴的语境。
使用场景
适用于文史讨论、劝诫反思等场景。例如:“长享遐贵,背聪则祸除,向主则福至,采纳往诲,翻然改图”,体现对历史经验的借鉴。
如需进一步探究具体文献中的用法,可参考《汉语大词典》或晋代文集。
懊怨抱志坌并摈絶宾朋拨号部聚禅关撤佃陈鱼丹光登礼独脚戏凡卑放嚵风緖伏尸公子家桧樾函养哄集皇祚蝴蝶效应壶浆箪食尖酸积翠金行九列酒盏可心如意空挡孔席不暖良比六逸罗音率笔漫天掩地民学娜娜偏絃瞥见辟属前戒千重袜情孽取庸身薄室迩人远疏凿汤镬颓落委成文境五石瓠无足轻重小蹇小琐孝悌奚啻协奏曲