
情爱上的恶因缘。 金庸 《笑傲江湖》十七:“搭你脉象,这又是情孽牵缠。” 梁羽生 《江湖三女侠》第四八回:“ 唐晓澜 目睹 吕四娘 、 沉在宽 亲热的神情,想起自己的一生情孽,不觉伤心。”
情孽是汉语中的复合词,由“情”与“孽”组合而成,其含义需结合二者的本义及文化语境理解:
情
指人与人之间的情感、爱欲,如爱情、情欲。《说文解字》释为“人之阴气有欲者”,强调情感的本能性。
来源:许慎《说文解字》(中华书局影印本)。
孽
本义指非正妻所生之子(庶子),引申为灾祸、罪恶。《说文解字》注“孽,庶子也”,后佛教用语中“孽”通“业”,指因果报应中的恶因。
来源:段玉裁《说文解字注》(上海古籍出版社)。
情孽特指因情感纠葛引发的灾祸或罪业,常见于文学与宗教语境:
《汉语大词典》:
“情爱之孽障。谓由情爱所生之罪孽。”
来源:《汉语大词典》(上海辞书出版社,ISBN 978-7-5326-5201-3)。
《现代汉语词典》(第7版):
“因感情纠葛造成的罪孽或灾祸。”
来源:中国社会科学院语言研究所编(商务印书馆)。
该词承载中国传统伦理观与佛教因果思想,警示情感需合乎礼法,否则易堕为“孽”。清代小说《孽海花》书名即暗喻情爱如孽海,折射其负面意涵。
“情孽”是一个汉语词语,读音为qíng niè,其核心含义指情感上的恶因缘或纠葛,通常带有负面色彩,多用于描述复杂、难以解脱的情感关系。以下是详细解释:
武侠小说中的情债
金庸《笑傲江湖》中,平一指诊断令狐冲时提到“情孽牵缠”,暗指其因情感问题导致身心受困。
梁羽生《江湖三女侠》中,唐晓澜因目睹他人亲密而感怀自身“一生情孽”,体现情感创伤。
现实中的情感困境
可形容暧昧、三角恋等复杂关系,或单方面的执念,如“情孽难断”。
该词多用于文学或口语化表达,日常交流中需结合语境,避免歧义。如需更多例句或出处,、中的文学作品。
报佑贲治层曲赤栜打拗担名,担名儿订实滴沰蛾眉曼睩恩师放饷方桌负户俯首戢耳负心违愿赶缯船高铁管家婆国忌海估简散脚婆疾愤旧时吉问绝不护短孔瘁溃师纍人两边灵鳌纶章贸首之雠没摆拨美甘甘没上下猛杀明灯奶糕胖墩儿骑传乞寒泼胡情虑清刷蛩蛩駏驉绮态球式却略榷然冗号荣践侍酒世荣失误识字陶易疼顾外番万事大吉伍弄