
(1).中医谓病邪转移变化。《素问·玉机真藏论》:“五藏相通,移皆有次;五藏有病,则各传其所胜……故病有五,五五二十五变,及其传化。传,乘之名也。” 王冰 注:“言传者何?相乘之异名尔。”
(2).输送转化。 宋 洪迈 《容斋四笔·闽俗诡秘杀6*人》:“﹝ 闽中 ﹞每执缚其仇,穷肆残虐。或以酒调锯屑逼之使饮,欲其黏著肺腑,不能传化,驯致痰渴之疾。”《医宗金鉴·幼科杂病心法要诀·疳肿胀》:“疳疾肿胀面浮光,传化失宜脾肺伤,气逆喘欬胸膈满,御苑匀气服最良。”注:“疳病肿胀之证,多因传化失宜,以致脾肺两伤。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:传化汉语 快速查询。
"传化"是汉语中具有多重语义的复合词,其核心含义可从两个维度解析:
一、生物学范畴 指物质在生物体内的转化过程,《现代汉语词典》第七版定义为"生物体内物质通过代谢途径发生形态与性质转变"(来源:中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》)。例如蛋白质在消化系统中分解为氨基酸的过程即为典型传化现象。
二、哲学与医学范畴 《汉语大词典》收录其哲学引申义为"生命能量在时空维度中的传递与嬗变"(来源:汉语大词典编纂处《汉语大词典》)。中医典籍《黄帝内经》运用该概念描述气血运行规律,如《素问·经脉别论》所述"饮入于胃,游溢精气,上输于脾,脾气散精,上归于肺,通调水道,下输膀胱"的传化路径。
“传化”是一个具有多重含义的词汇,主要应用于中医理论和古代文献中,具体解释如下:
病邪转移变化
指疾病在人体内的传播和演变过程。根据《黄帝内经》等经典记载,五脏疾病可能按五行生克规律传变(如肝病传脾),也可能因情绪、体质等因素打破常规顺序。例如《素问·玉机真脏论》提到,突然发作的疾病可能不遵循传化次序,需灵活治疗。
五脏疾病的传变与转化
中医认为疾病传化可能表现为“乘”(即相克关系的异常传变),如《素问》王冰注“传,乘之名也”。若久病不愈,可能导致脏腑功能失调,如“上下不并,良医弗为”(《素问·生气通天论》)。
物质输送与转化
指物质或信息的传递与变化。例如宋代洪迈《容斋四笔》记载,闽地有人通过酒调锯屑伤害他人,阻碍肺部“传化”功能,引发疾病;《医宗金鉴》也提到“传化失宜”会导致疳肿胀等病症。
文学引申义
少数文献(如《庄子·逍遥游》)将“传化”引申为行为或言辞意义的转变,但此用法较为罕见。
“传化”的核心含义集中于中医领域,强调疾病动态变化与物质转化过程。若需进一步了解具体案例或古籍原文,可参考《黄帝内经》《医宗金鉴》等中医典籍。
本干别处钞夺诚烈陈冤窗户眼儿大篆點的度鸟耳屋方轨发日敕沸天震地风风火火风散覆蕉港务监督钴60贯繦股灾杭绢合梨横议浤浤江潮僭贵椒阁佳政积垢禁气鞠为茂草慨慷狂戾类味厘奸吝书丽宇龙芽緑蒲节马轴门奖黾俯泥儿怯生生清贵启寤人云亦云肉红沈机台铉天女铁臂痛贯心膂讬宠托孤无闷无生理乌柹侠陛小凶