
见“ 东家子 ”。
"东家处子"是一个源自古代汉语的典雅词汇,其核心含义指邻居家未出嫁的女子,常隐含年轻貌美、品行端庄的形象。以下从汉语词典角度详细解析:
东家
指邻居或主人家的代称。古代民居常以方位代指邻里,"东家"即东邻之家,后泛指邻近住户。
来源:《汉语大词典》"东家"词条释义为"东邻;居所东侧的人家"。
处子
通"处女",指未出嫁的女子,强调贞静纯洁的特质。
来源:《汉语大词典》"处子"词条释为"未嫁之女",引《庄子·逍遥游》"藐姑射之山,有神人居焉……肌肤若冰雪,淖约若处子"。
整体含义
"东家处子"组合后,特指邻家待字闺中的少女,常见于古典文学中形容美好却不可轻易接近的女性形象。
该词化用自战国宋玉《登徒子好色赋》:
"天下之佳人莫若楚国,楚国之丽者莫若臣里,臣里之美者莫若臣东家之子。"
此处"东家之子"即"东家处子"的雏形,后世文人如司马相如《美人赋》亦沿用此意象,强化了其美丽而矜持的文学象征。
来源:萧统《昭明文选》卷十九收录《登徒子好色赋》。
例:唐代诗歌多以"东家"借指心仪对象,如崔颢《长干行》"君家何处住?妾住在横塘。停船暂借问,或恐是同乡"。
今多用于文学创作或历史语境,强调古典美感,日常口语已罕用。需注意其含蓄委婉的表达特点,避免直白对应现代词汇。
权威参考来源:
“东家处子”是一个汉语四字词语,读音为dōng jiā chǔ zǐ,其核心含义需结合典故和文献来理解:
基本含义
该词是“东家子”的同义表达,源自战国时期宋玉的《登徒子好色赋》。文中提到“东家之子”(邻居家的女子)美貌非凡,却因宋玉不为所动,成为典故。因此,“东家处子”常用来代指容貌出众的女子,尤其是邻家女子。
词源解析
常见用法
多用于文学或古风语境中,形容女子美貌,或暗含“可望不可即”的意象。例如:“她如东家处子,引得众人倾慕。”
注意误区
部分解释误将其引申为“缺乏经验的新手”,但根据权威文献(如《汉语词典》),此说法缺乏依据,可能是现代误传。
总结来看,该词更侧重“美貌”而非“经验”,需结合典故正确使用。
阿步干阿呼地狱安恋半心半意边糈佛塲伯彊采木谄上欺下陈娥呈质赤阪踟蹰怵殆跕躞掇拾章句泛观法则風動凤鸾滚息喝报哼哈黄金心字黄中内润坚贞不渝介虑极圈旧京扩招懒怯镰利留质龙帐麦奴没摆拨侔迹母国那儿呕咐潘文乐旨签押桌清肠稻青雨群鸿戏海赛愿赏刑十势守选踏地陶埴通踈挽士违恩负义微力窝窝鞋详案向外乡义下品