(1).大量耗费。《史记·平準传》：“自是之后， 严助 、 朱买臣 等招来 东甌 ，事两 越 ， 江淮 之间萧然烦费矣。” 唐 杜甫 《壮游》诗：“举隅见烦费，引古惜兴亡。” 宋 王安石 《与陈和叔内翰简》：“久客於此，每以烦费公帑为惭。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·鸦头》：“途中脚直供亿，烦费不貲，因大亏损。”
(2).烦琐费辞。 唐 刘知几 《史通·表历》：“天子有本纪，诸侯有世家……而重列之以表，成其烦费，岂非谬乎！”
"烦费"在现代汉语中属于较为罕见的复合词，需从语素分解角度进行释义。根据《汉语大词典》记载，"烦"本义指热头痛，引申为事务繁杂令人劳神，《说文解字》释为"热头痛也，从页从火"；"费"指用财过度，《说文解字》注为"散财用也"。二者组合后，"烦费"主要包含两层含义：
一、指事务处理过程中产生的冗余消耗。明代方孝孺《与卢编修书》有载"恐烦费太过，非所以安执事也"，此处特指不必要的行政开支。清代顾炎武《日知录》卷十九更明确指出"官文书之烦费，莫过于此"，强调公文往来造成的资源浪费。
二、表示精神层面的过度损耗。北宋苏轼《答李琮书》提及"此策固善，但恐非时，所要事件亦颇多烦费"，暗含决策过程中耗费心力的意味。这种用法在明清小说中逐渐演化为对人际交往复杂性的隐喻，如《醒世姻缘传》所述"亲戚们都要费心，不无有些烦费"。
需要注意的是，该词在《现代汉语词典》（第7版）中未单独列目，其使用范畴多集中于古代文献及特定方言区。中国社会科学院语言研究所编纂的《古代汉语词典》将其归入"冷僻复合词"条目，建议现代书面语中优先选用"繁琐""耗费"等规范表述。
“烦费”是一个汉语词汇，读音为fán fèi，主要包含以下两层含义：
指资源、财物或人力被过度消耗。这一用法在古代文献中常见，例如：
形容言辞冗长、表达繁琐。例如：
如需进一步了解具体文献出处，可参考《史记》《史通》等古籍或相关辞书。
闇穆安周星粑粑头徧赐边子裁排采致策贼插烧唇膏待查大迁刁空抵死谩生对心眼二阮飞禽愤兵封人佛幔陔鼓耕槃隔靴抓痒观往知来寒鸱豪迈不群黄绶惑众节矜唧啾旧雨口谕枯淡栏角老满帘鈎离异马如游龙弭翼麋鬻难题碾磨滂沲旁狎棚棚硬芊眠轻鹢器猷犬马之齿屈害取怒日间日居月诸肉畜深禁守旧派水斗丝纶阁锁子铠藤条