谈情说爱的意思、谈情说爱的详细解释

谈情说爱的解释

[talk love;be concerned with love and romance] 用讲情话等方式表示爱情

谈恋爱。钱锺书 《围城》一：“看人家一对对谈情说爱，好不眼红。” 刘绍棠 《两草一心》十：“我现在不想跟你卿卿我我地谈情说爱啦！” 阿·吾甫尔 《暴风》：“ 普拉提从部队转业回来，和米黑里汗就在这棵大树下度过了无数个谈情说爱的夜晚。”

谈的解释谈（談） á 说，对话：谈天。谈心。谈论。谈话。谈判。谈吐。恳谈。洽谈。漫谈。谈笑风生。言论，听说的话：笑谈。无稽之谈。传为美谈。姓。道讲说叙笔画数：；部首：讠；笔顺编号：
爱的解释爱（愛） à 对人或事有深挚的感情：喜爱。爱慕。爱情。爱戴。爱抚。爱怜。爱恋。爱莫能助（虽同情并愿意帮助，但力量做不到）。友爱。挚爱。仁爱。厚爱。热爱。喜好（刼）：爱好（刼）。爱唱歌。容易：

谈情说爱是一个常用的汉语成语，其核心含义指男女之间相互倾诉爱慕之情、表达爱意或进行恋爱交往的行为。以下从词典角度对其详细释义：

“谈情”
指谈论、交流情感，特指与爱情相关的情感表达。

来源：《现代汉语词典》（第7版）对“情”的释义包含“男女相爱的感情”。
“说爱”
指直接表达爱意，通过言语或行动传递爱慕之心。

来源：《汉语大词典》中“说”有“表达、诉说”之义，“爱”指“对人或事物深厚真挚的感情”。
整体含义
男女双方通过言语交流、亲密互动等方式发展恋爱关系的过程，强调情感表达与亲密沟通的双向性。

来源：中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》释义为“男女间诉说爱情”。

中性偏褒义：多用于描述浪漫、真挚的情感互动，常见于文学、影视作品及日常口语。
典型语境：
- 描写恋爱中情侣的相处状态（例：公园里常有情侣谈情说爱）；
- 对比其他事务与恋爱行为的优先级（例：年轻人不能只沉迷谈情说爱）。
  来源：北京大学中文系《现代汉语成语规范词典》标注其情感色彩为“中性”。

该词承载中国传统文化对爱情表达的含蓄特质，强调“情”与“爱”需通过言语沟通传递，而非仅依赖行动。同时反映社会对恋爱行为的普遍认知——即情感交流是建立亲密关系的核心途径。

来源：商务印书馆《新华成语词典》指出其隐含“情感表达需双向互动”的社会价值观。

“谈情说爱”生动刻画了恋爱中情感互动的本质，既是语言现象，亦承载社会文化对亲密关系的认知模式。

“谈情说爱”是一个汉语成语，主要用于描述男女之间通过言语或行动表达爱意的行为。以下是综合多个权威来源的详细解释：

指男女之间相互倾诉爱慕之情，用言语或行动表达情感，建立或深化恋爱关系。

若需了解该词在文学或影视作品中的具体应用（如张国荣歌曲《谈情说爱》），可查阅音乐或文化类资料。

以上内容整合自权威词典、文学著作及语言学分析，如需更完整信息，可参考《现代汉语词典》或《围城》原著。