[live forever and never grew old] 永远活着,不会老死
长久生存，永不衰老。 元 郑廷玉 《忍字记》第三折：“忍之一字岂非常，一生忍过却清凉。常将忍字思量到，忍是长生不老方。”《二刻拍案惊奇》卷十八：“念老丈相待厚意，特欲邀至山中，同众道侣食了此味，大家得以长生不老。” 郭沫若 《高渐离》第二幕：“是的，吃了，令人返老还童，长生不老。”
长生不老是汉语中一个具有深厚文化内涵的成语，其核心含义指生命永续、永不衰老的状态。该词由“长生”（寿命长久）与“不老”（容颜体态不衰）两部分构成，强调对突破自然生命规律的理想化追求。以下是权威词典释义与文化解析：
《汉语大词典》
指生命永恒存在且永不衰老，多用于形容神话人物或修道者的理想状态。例如：“仙人服食金丹，以求长生不老。”
来源：《汉语大词典》（上海辞书出版社）
《现代汉语词典》（第7版）
解释为“永远生存，永不衰老”，常用于表达对永恒生命的向往，如：“古代帝王多寻求长生不老之术。”
来源：《现代汉语词典》（商务印书馆）
《辞海》（第六版）
强调其源于道教修炼思想，指通过服食丹药、修行等方式达到“超脱生死、永葆青春”的境界。
来源：《辞海》（上海辞书出版社）
长生不老的概念最早可追溯至先秦方仙道思想，后成为道教的核心追求。古人认为通过内丹修炼（如导引、吐纳）、外丹服食（如炼制金丹）或道德修行可突破生死界限。例如：
在当代语境中，“长生不老”除字面意义外，亦衍生出两类引申义：
如“坚持锻炼、科学饮食，是现代人追求长生不老的务实之道”。
常见于文学讽喻，如鲁迅《故事新编》中以炼丹讽刺盲目追求永生。
语言学家王力在《古代汉语》中指出，该词浓缩了汉民族“重生恶死”的集体心理，其构词法（并列式复合词）强化了语义的绝对性。历史学者李约瑟在《中国科学技术史》中亦详述了道教长生术与古代化学、医学的关联性。
长生不老作为汉语独有的文化符号，既承载古人超越生命局限的哲思，亦折射出对自然法则的敬畏与反思。其释义需结合语言学、哲学及历史维度综合理解。
“长生不老”是一个汉语成语，其含义和背景可综合以下要点进行解释：
核心含义
该词指“生命长久存活，永不衰老”，最初为道教术语，强调通过修炼或丹药实现永生。后演变为对年长者的祝福语，表达希望对方健康长寿的愿望。
出处与文献依据
用法与语法结构
成语为联合式结构，常作谓语或定语，例如：“逍遥自在，超为上仙，正是长生不老人家”（明代《清平山堂话本·蓝桥记》）。
文化延伸
现代语境中，该词多用于文学或口语表达对长寿的祝愿，而非字面意义的“永生”。其近义词包括“长命百岁”“返老还童”等。
相关辨析
需注意，“长生不老”与单纯的长寿（如“寿比南山”）不同，更强调“不老”的永恒状态，带有神话或理想化色彩。
白专报批变头壁道憋古冰雪堂不武嘲歌雠杀啐饮打草蛇惊地极黩近烦刑丰满奋威复兴绀青国貉亥正含盖含沙射影鰝鰕斛二瘕回槛浑敦氏缴收狡獝叽咕君大夫局任科扰扣边款浃姱容流言飞文陋短罗致屏风九迭品色迁悔前厅前头且复七卿起始全跏趺坐衢关鋭很善始令终石阑霜寒淑亮梳扫酥懈頽倒威戮险道神将相効阋蹏