慴愯的意思、慴愯的详细解释

慴愯的解释

恐惧。清王端履 《重论文斋笔录》卷五：“诸所歼毙，不可胜计，羣盗慴愯，面缚投首。”

词语分解

慴的解释慴 è 同“慑”。笔画数：；部首：忄；笔顺编号：
愯的解释愯 ǒ 古同“悚”，恐惧。笔画数：；部首：忄；笔顺编号：

专业解析

"慴愯"是一个古汉语词汇，现代汉语中已极少使用，其核心含义指恐惧、惊惧、害怕。以下从汉语词典角度详细解释：

本义与核心释义：
- 恐惧、惊惧：这是“慴愯”最基本和最核心的含义。它形容人内心感到极度害怕、惶恐不安的状态。例如：“闻此噩耗，众人无不慴愯。” (听闻这个噩耗，众人无不感到恐惧惊怕) [1]。
- 使恐惧、威慑：该词也可用作使动用法，表示使他人感到恐惧或威慑他人。例如：“以严刑慴愯不法之徒。” (用严厉的刑罚来威慑不法分子) [1]。
字形与构词分析：
- “慴愯”由“慴”和“愯”两个字组成，两个字均以“心”为部首（“愯”的部首是“忄”，为“心”的变形），表明这个词与人的心理状态、情感密切相关。
- 慴 (shè)：本义即是恐惧、害怕。如《说文解字》对“慴”的解释：“慴，惧也。从心，習声。” (慴，就是恐惧的意思。字形采用“心”作边旁，“習”作声旁) [2]。 “慴”也常通“慑”，表示震慑、使害怕。
- 愯 (sǒng)：本义也是恐惧、害怕。如《说文解字》对“愯”的解释：“愯，惧也。从心，雙省声。《春秋传》曰：‘驷氏愯。’” (愯，就是恐惧的意思。字形采用“心”作边旁，用省略了“隹”的“雙”作声旁。《春秋传》上说：“驷氏恐惧。”) [2]。 “愯”也常写作“悚”，意义相同。
- 因此，“慴愯”是一个同义复合词，两个字的意思相近（都是恐惧），组合起来起到强调的作用，表示非常恐惧、极度惊怕的状态。
同源字与近义词：
- “慴愯”与“震慑”、“悚惧”、“恐惧”、“惶遽”、“惊骇”等词意义相近，都表示害怕的心理状态。
- 古注中常将它们互训或连用。如《广雅·释诂二》：“慴、愯、恐、惶、……惧也。” (慴、愯、恐、惶……都是恐惧的意思) [3]。
现代使用情况：
- 在现代汉语中，“慴愯”一词已极为罕见，基本不再使用于日常口语和书面语中。其含义主要由“恐惧”、“害怕”、“震惊”、“威慑”等现代常用词汇来表达。
- 它主要出现在研究古代文献、古汉语词汇或特定历史语境中。

“慴愯”是一个古汉语双音节合成词，由两个表示恐惧义的单字“慴”和“愯”并列构成，核心意思是极度恐惧、惊骇害怕。其字形均从“心”，表明其描述的是内在的心理状态。该词在现代汉语中已基本消亡，属于古语词。

参考资料来源：

《汉语大词典》在线版 (字海网)：提供了“慴愯”的详细释义和书证。 http://www.ziqq.com/ (请访问该网站搜索“慴愯”或分别搜索“慴”、“愯”)
《说文解字》：许慎著，提供了“慴”和“愯”两字的本义解释。 (可参考中华书局等权威出版社的点校本或相关在线数据库如“国学大师”网)
《广雅疏证》：王念孙著，对《广雅》的训释进行了详细考证，其中包含对“慴”、“愯”等表恐惧义词汇的汇集和解释。 (可参考中华书局等权威出版社的点校本)

网络扩展解释

“慴愯”是一个极为罕见的古汉语词汇，目前未在权威辞书中查找到直接释义，但可从字形和构词规律推测其含义：

单字解析：
- 慴：读作shè，同“慑”，意为恐惧、使畏惧。如《史记》中“慴伏”指因畏惧而屈服。
- 愯：读作sǒng，同“悚”，意为惊慌、恐惧。如《汉书》中“众心愯愯”描述众人惶恐不安。
组合含义推测：两字叠加可能表示极度恐惧的状态或通过威势使人畏惧，类似于“震慑”（zhé shè）之意。例如在古籍中可能用于描述军队威吓或人受惊后的反应。
注意特殊情况：若为现代使用，可能是“震慑”的误写。后者为常见词，意为“使震惊恐惧”，如：“核武器对世界有震慑作用”。

建议：

若为古籍阅读中遇到的词汇，可提供上下文以便更精准解读。
若为现代文本，建议确认是否为“震慑”的书写错误。

该词体现了古汉语中通过同义字叠加强化语义的特点，但因生僻性已逐渐被常用词取代。

别人正在浏览...

百伶百俐白手兴家被诏标枝野鹿冰散车舩尘凡称乱赐食大名鼎鼎胆丧魂消大西洋海岭典钟迭屑屑冬笋防火麸金扞制公立关山迢递厚诚忽恍讳迹胡弄羁碍家艰鉴道角物荩箧苦僞懒人连语辽宁省另起炉灶离情别绪醴液懋轨秘历那个捻船硼磕毗卢帽青北岂唯驱剿柔同杀定生凑时澍瞬视四化建设索隐行怪通犀带王质烂柯位子纹银握铅骁勇邪游