
“花红柳绿”是一个常用的汉语成语,主要从视觉色彩和自然景象的角度描述生机盎然的春日风光,后也引申比喻繁华热闹的景象。以下是该成语的详细释义及权威出处解析:
本义:形容春天绚丽的自然景色
字面指红花盛开、柳枝翠绿,展现春季万物复苏、色彩鲜明的景象。例如:“春日游园,但见花红柳绿,莺啼燕舞。”(《现代汉语词典》第7版)
引申义:比喻繁华热闹或色彩纷繁
可形容市井繁华、装饰艳丽等场景。如《红楼梦》中“满厅中花红柳绿,灯火辉煌”(引申社会场景的富丽喧闹)。
《现代汉语词典》(第7版)释义
“花红柳绿:形容春天花木繁茂艳丽的景色;也比喻颜色鲜艳纷繁。”
来源:中国社会科学院语言研究所词典编辑室编,商务印书馆出版。
定位:现代汉语规范性工具书,收录词汇的权威释义及用法。
《辞海》(第七版)补充说明
“该词源于唐宋诗词对春景的描绘,如‘花红柳绿间晴空’(唐代诗句),后固化成语,兼具自然与人文意象。”
来源:上海辞书出版社,中国综合性大型辞典。
定位:阐释词语历史源流及文化内涵的经典辞书。
古代文学用例
“烟霞生秀色,花柳斗新红。” (早期对“花红柳绿”意境的文学化表达)
“花红柳绿,处处分明。” (体现禅宗对自然景色的哲思)
来源:《全唐诗》《五灯会元》等古籍,印证成语的文化积淀。
该成语承载中国传统“四时美学”中对春季的典型认知:
典籍来源:
“花红柳绿”以简练的色彩并置,凝练了中国人对自然生机与世俗繁华的双重感知。其释义在《现代汉语词典》《辞海》等权威辞书中均有明确界定,并扎根于古典文学传统,成为汉语中标志性的春日意象符号。
“花红柳绿”是一个汉语成语,其含义和用法可以从以下几个方面详细解释:
本义
指春天鲜花盛开、柳树翠绿的景色,形容自然风光明媚艳丽。例如:“公园里花红柳绿,游人如织。”
引申义
也可用于形容颜色鲜艳、纷繁多彩的事物,如服饰、装饰等。例如:“舞台上花红柳绿的灯光,营造出热烈的氛围。”
该成语承载了中国人对春季生机与繁荣的赞美,也反映了传统文化中对自然色彩的敏锐感知和诗意表达。
若需更多例句或拓展学习,可参考权威词典或成语典籍。
璧泉猜害鬯碍长翼产权蝉翼为重,千钧为轻单杠帝业都老端凝端雅梵婀玲翻旧账犯厉发瘗沸反连天圭角不露行话横地后档荒陋兼览博照检详嚼裹儿解推寄慨激恼鸠竹据杖开径恳辞空中楼阁肋条六言诗猕猴池牧马纳宝南溪脑炎拈筹乔梓期周全宋词丧气鬼稍公赦命生号石锷孰烂遂节苏仙探撰特支体育道德危亟温静雾惨云愁午市小雏笑菌