
[sharing the evil and assisting the cause;the wicked support the wicked] 同是恶人而彼此互相济助,为非作歹
暨诸葛诞滔天作逆,称兵扬 楚,钦咨捕罪,同恶相济。——《晋书》
亦作“ 同恶共济 ”。谓恶人互相帮助,狼狈为奸。《文选·潘勗<册魏公九锡文>》:“ 马超 、 成宜 ,同恶相济。” 吕向 注:“ 马超 成宜 据 关中 反,同为恶逆以相济。” 宋 叶绍翁 《四朝闻见录·尚书省榜》:“然二兇同恶相济,专务欺蔽。”《三国演义》第六九回:“ 耿纪 与 韦晃 密议曰:‘ 操 贼奸恶日甚,将来必为篡6*逆之事。吾等为 汉 臣,岂可同恶相济?’” 清 侯方域 《宦官论》:“譬之盗贼为害,使官兵讨之,理也。今乃以官兵为不足任,归其渠魁,使自为治,则同恶共济耳,何益之有哉!”《“五四”爱******动资料·曹汝霖》:“要之官官相护,同恶共济。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:同恶相济汉语 快速查询。
“同恶相济”是一个汉语成语,其核心含义指“坏人互相勾结,共同作恶”。该词最早可追溯至《三国志·魏书·武帝纪》:“马超、成宜,同恶相济,滨据河、潼,求逞所欲。”
结构分解
二者结合后,整体描述恶势力通过联合增强破坏力。
语义延伸
该词常用于批判性语境,暗含对勾结行为的道德谴责。例如《晋书·文帝纪》记载:“暨诸葛诞滔天作逆,称兵扬楚,同恶相济。” 可见其用于描述叛乱、阴谋等负面事件。
古籍中如《资治通鉴》载:“二虏同恶相济,此天亡之时也。”现代语境中,该词可描述犯罪团伙勾结作案,或国际关系中负面势力的联合,例如:“跨境电信诈骗集团同恶相济,利用技术手段实施欺诈。”
以上解析综合了历史文献、权威辞书释义及语境用例,完整呈现了成语的语义脉络与使用场景。
“同恶相济”是一个贬义成语,指坏人互相勾结、共同作恶的行为。以下是详细解释:
基本含义
由“同恶”(共同作恶的人)和“相济”(互相帮助)组成,字面意为“恶人相互协助”,比喻坏人联合起来为非作歹。
出处与典故
用法与示例
近义词与反义词
延伸理解
该成语不仅用于描述具体人物勾结,也可比喻负面事物相互助长,如“腐败与官僚主义同恶相济”。
总结来看,“同恶相济”通过历史典故和语言演化,成为批判群体性恶行的典型表达,强调合作中的负面性质。
剥害杯酌薄材不蜩草鄙春节东吴招亲,弄假成真多览葛二和房産放浪无拘放唐逢场作趣蛤解冠裾豁达轇结角巾焦糜景明开豁客火款附髡囚梨花云栗喇俐索梅蕚摩勒内燃机内政蟠绕凭心愆晴岐道欺滥鹊厉桡意容刀入口如兄散妓三角恋爱生长深刻释帝十二钟石犝世外收殓束累四藩挺床图簿五月下垂相竿摩巷议街谈小狭下射