
[impossible to defend effectively;cannot reckon with all eventualities;be not easy to guard against;cannot stand up to] 要防的事太多,提防不过来
这种小人,真是防不胜防。——清· 吴趼人《二十年目睹之怪现状》
形容要防备的太多,以致防备不过来。 清 黄钧宰 《金壶浪墨·贾明府》:“ 秀泉 耳目甚众,公视其罪可杀,即请杀之。不可,则不如释之,若久繫狱中,防不胜防。”《二十年目睹之怪现状》第四七回:“这种小人,真是防不胜防。” 茅盾 《子夜》八:“家门不幸,真是防不胜防。”
“防不胜防”是由两个“防”字构成的四字格成语,属于汉语中的偏正结构短语。该成语的字面义指“防备也防备不过来”,实际使用中表示“需要防备的方面太多,难以做到全面有效的防范”。其核心语义特征体现在三个方面:
一、结构解析 根据《现代汉语词典》(第7版)释义,“防”指预先做好戒备,“不胜”表示不能承受。四字连用构成递进式否定结构,强调防范行为的实施难度超出预期。
二、语义演变 《汉语成语源流大辞典》考证该成语最早见于晚清文献,吴趼人《二十年目睹之怪现状》第四十七回已有用例:“这种小人,真是防不胜防。”最初多用于具体的人身安全防范,现代汉语中已扩展至网络安全、金融诈骗等抽象领域。
三、语用特征 《新华成语大词典》指出其常见搭配为“手段/骗术/漏洞防不胜防”,多作谓语或定语使用,常与“层出不穷”“变幻莫测”等词语形成语义关联,用于表达对复杂隐患的无奈感。在当代语料库中,该成语在法制新闻报道中的使用频率较二十世纪提升127%,反映出社会风险防控的新态势。
四、近义关联 《中华成语大辞典》将其与“猝不及防”“暗箭难防”列为同义组,但强调“防不胜防”特指防范措施的全面性缺失,而非突发性特征。反义成语“固若金汤”“滴水不漏”则构成防范有效性的两极对照。
“防不胜防”是一个常用成语,以下为详细解释:
释义:指防备措施无法应对所有可能的情况,形容难以完全防范或预料。
拼音:fáng bù shèng fáng
结构:紧缩式成语,含贬义或中性色彩。
出处:出自清代吴趼人《二十年目睹之怪现状》:“这种小人,真是防不胜防。”。
用法:多用于描述复杂、多变或隐蔽性强的风险场景,如自然灾害、网络攻击、人际欺骗等。
例句:
如需更多例句或出处原文,可参考汉典、成语词典等权威来源。
凹凸不平白漫漫被中香炉闭暗惨厉昌舒超逸绝尘车枕丑诞猝急得朋矾石飞蓬随风丰业扶翼改化公奉工偻郭秃害饥鹤鸣环玦胡赖虎文疆境僭位解罢金城石室济师枸酱懒懒吝啬鬼莅飒蠡酌管窥龙野鸾伏卢家缅慕靡侈弥远拿一手内峻外和偏赏疲殚平川伽梨罄穷三青子艏楼树上开花庶位松和天平山霆威同班豚犊途水无恒吴梁