省哉的意思、省哉的详细解释
省哉的解释
眚烖(灾)。过失,错误。省,通“ 眚 ”。《潜夫论·述赦》引《书·康诰》:“乃有大罪,匪终,乃惟省哉,适尔,既道极厥罪,时亦不可杀。”今本《书·康诰》作“眚灾”。 蔡沉 集传:“人有大罪,非是故犯,乃其过误,出於不幸,偶尔如此……罪虽大,时乃可不杀。”
词语分解
- 省的解释 省 ě 地方行政区域:省份。省会。 节约,不费:省钱。省事。省吃俭用。 简易,减免:省略。省称。省写。 中国古官署名:中书省(a.魏晋开始设置,总管国家政务,历代有所沿革,唐初设“中书、尚书、门下”三
- 哉的解释 哉 ā 文言语气助词(.表疑问或反诘,相当于“吗”,“呢”,如“何哉?”“有何难哉?”.表感叹,相当于“啊”,如“快哉!”)。 古同“才”,开始。 笔画数:; 部首:口; 笔顺编号:
专业解析
“省哉”是由“省”和“哉”组合而成的文言表达,其含义需结合二者的字源与语用功能分析。
一、词语构成分析
- 省(xǐng):《汉语大词典》释义为“察看、检查”,如《论语·学而》“吾日三省吾身”。现代汉语中引申为“反省、内省”之意。
- 哉:文言助词,《说文解字》标注为“语之余也”,多用于句末表示感叹或疑问语气,如《孟子·梁惠王上》“善哉言乎!”。
二、组合语义解析
“省哉”属于倒装结构,常见于古汉语语境,整体表达“(要)反省啊!”的劝诫或感叹语气。例如清代学者戴震在《孟子字义疏证》中曾用“省哉!君子慎独”强调自我检视的重要性(参考《古汉语常用字字典》商务印书馆版本)。
三、语用特征
该词多用于书面语,现代汉语中使用频率较低,但在仿古文体或学术讨论中仍具表现力。需注意与同音词“省灾”区分,后者属于现代汉语误写现象(据《现代汉语规范词典》第3版)。
网络扩展解释
“省哉”是一个古代汉语词汇,其含义和用法如下:
一、基本释义
- 读音:shěng zāi()。
- 含义:指过失、错误。其中“省”通“眚”(shěng),意为过失或灾异;“哉”在此处为语气词,无实际意义。
二、出处与用法
-
文献记载:
- 源自《尚书·康诰》:“乃有大罪,匪终,乃惟省哉,适尔,既道极厥罪,时亦不可杀。”此处“省哉”指因过失而非故意犯罪的情况()。
- 东汉王符《潜夫论·述赦》引用了这一用法,进一步解释为“过误出于不幸”的轻判依据。
-
语境应用:
- 多用于古代法律或伦理讨论中,强调区分故意犯罪与过失行为,如“罪虽大,时乃可不杀”。
三、注意事项
- 通假字现象:
- “省”与“眚”为通假关系,需结合上下文判断具体含义。
- 易混淆解释:
- 部分非权威来源(如)误释为“节约”,此说法缺乏文献支持,建议以古籍和权威词典为准。
四、总结
“省哉”是古代汉语中表过失的特定词汇,主要用于区分罪责性质。如需深入考证,可参考《尚书》《潜夫论》等古籍原文或汉典、沪江词典等工具。
别人正在浏览...
班姬扇不堤防裁觚菜茹菜蔬苍民常坚冰吃家饭撤野矢虫沙猿鹤躇蹈储说催化裂化道林纸道僮點存钿蠃堆集如山防维風流儒雅丰下钩引河不出图鸿断鱼沈厚貌深辞黄亚姑甲令堲谗颉臯卷尾快志劳飨两翼丽华醴泉流沛銮驾末春母氏纳胯那腰逆指犯颜排闷平愉蒲室乾渴千眠乞巧楼砌煞七松家仁鄙肉身软绵十二巫峰女诗经疏缪頽命颓壖鼍鸣鼈应吴蜀五藏响寇