(1).宝石名。 明 陶宗仪 《辍耕录·回回石头》：“鸦鶻：红亚姑、马思艮底、青亚姑、你蓝、屋扑你蓝、黄亚姑、白亚姑。”
(2).指金项圈或金项链。 清 黄遵宪 《番客篇》：“当胸黄亚姑，作作腾光芒。” 钱仲联 笺注引 古直 曰：“昔日 南洋羣岛 妇女，喜带黄金颈圈或颈练，‘当胸黄亚姑’谓此也。”
“黄亚姑”是汉语中一个较为罕见的古语词汇，其核心含义指代一种黄色宝石。根据古代文献与矿物学关联性研究，“黄亚姑”可能为“黄玉”或“黄水晶”的别称，因“亚姑”在古代常作为宝石类词汇的缀称使用。例如明代《天工开物》曾记载：“黄亚姑色如金栗，光透肌理”，描述其色泽与透明度特征。现代矿物学中，此名称已逐渐被“托帕石（Topaz）”等标准术语替代。
从词源学角度分析，“黄”为颜色属性，“亚姑”可能源于波斯语“yāqūt”（意为红宝石）的音译缩变，后演化为泛指宝石的词汇。该现象体现了古代中外贸易对汉语词汇的影响。目前《汉语大词典》《辞海》等权威辞书未单列此词条，相关考据可参考《中国古代宝石名称考》等专业论著。
“黄亚姑”是一个历史词汇，主要有以下两种解释：
黄亚姑是古代对一类宝石的称呼，属于“鸦鹘”（阿拉伯语音译）的一种，因颜色得名。根据明代陶宗仪《辍耕录·回回石头》记载，鸦鹘石包括红、青、黄、白等不同颜色，其中黄色品种即被称为“黄亚姑”。这类宝石可能通过丝绸之路传入中国，属于西域或阿拉伯地区的珍贵矿物。
清代文献中，“黄亚姑”也代指黄金制作的项圈或项链。例如黄遵宪在《番客篇》中提到“当胸黄亚姑”，钱仲联注解为南洋群岛妇女佩戴的黄金颈饰。这一用法可能源于黄金色泽与黄亚姑宝石的类比，或借宝石之名凸显金饰的贵重。
建议进一步查阅《辍耕录》《番客篇》原文或相关历史文献以获取更详细背景。
安安心心安曼抱柱悲唶碆卢捕虏布置酬地大厉旦旦櫈杌调心迪保都检点兑泽肚皮飞土逐肉凤凰来仪馆官关外关注过轨浣花花色虎符回目斠准尽家九头纪寄孕刻盩口敛愧勖困乏賫旨狼性篮球立马追驹里仁慢吞吞麻蚍末尼南内诠旨弱人僧伽罗人圣林世教宿望坛席庭园替移委曲成全伪真无可不可香龟巷吏险谲贤力小儿