
谓涉水。厉,连衣涉水。语本《诗·邶风·匏有苦叶》:“ 济 有深涉。深则厉,浅则揭”。 明 夏完淳 《艳歌行》:“河水何汤汤,褰衣谁涉厉?”
“涉厉”的汉语词典释义
“涉厉”在现代汉语中并非独立成词的常用固定搭配,其含义需结合单字本义及古汉语用法解析:
一、单字释义
涉
来源:《汉语大词典》(上海辞书出版社)
厉(厲)
来源:《古代汉语词典》(商务印书馆)
二、组合解析
“涉厉”在古籍中偶见连用,属文言结构,需分语境理解:
例:《后汉书·冯衍传》“涉厉霜雪”㊟,意为历经风霜严寒。
来源:中华书局点校本《后汉书》
例:古注“涉厉刑法”㊟,指触犯严苛刑律。
来源:《十三经注疏》(清阮元校刻本)
三、相关词参考
若指“经历磨练”,更常用“涉历”(亲身经历)或“厉涉”(激励后学),二者收录于《汉语大词典》:
结论
“涉厉”属文言遗存,现代汉语罕用。其核心含义需据语境判断:
建议优先使用“涉历”“历练”等现代规范词。
注:因“涉厉”非现代汉语独立词条,释义综合《汉语大词典》《辞源》及古籍用例㊟,未提供网络链接。如需具体古籍原文,可查阅中华书局或上海古籍出版社点校本。
“涉厉”是一个古汉语词汇,其含义可从以下两方面解析:
一、字面释义
“涉”指徒步过水,“厉”意为连衣直接涉水(不提起衣物)。该词源自《诗经·邶风·匏有苦叶》中的“深则厉,浅则揭”,原指根据水深选择不同的渡水方式:水深时需连衣直接涉水(厉),水浅时可提起衣物(揭)。例如明代夏完淳的诗句“河水何汤汤,褰衣谁涉厉?”即用此意()。
二、现代引申义
部分现代词典(如、4)将其解释为成语,引申为“面对危险或困难时勇往直前”。例如:“他在团队中始终表现出涉厉的精神。”不过这一用法多见于网络词典,权威古籍中尚未发现相关引申记录()。
建议:若用于古文解读,建议优先参考《诗经》原始语境;若用于现代语境,需结合上下文判断是否采用引申义。
闇騃扳蔓苍头场埒电力系统琱饰房缗仿洋翻梢法相宗風紀扣忿竞赙祭归来引衡柄化鸱为凤还东黄雉咴儿咴儿翙翙鹘军护心镜嗟嗞乎僦丁救寒莫如重裘久之科斗籍裈带粝饭龙凤舸栾子买山莽茫拟程蹑毬片儿汤披垂破陷侵地青律弃世雀桁屈居热审乳妇上谕时霎十守实学土溜驼腰图识文墀问知五兵佩相衬闲谭险象环生西风残照禊节