月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

还东的意思、还东的详细解释

关键字:

还东的解释

(1).回身向东;返回东土。《宋书·鲜卑吐谷浑传》:“诸君试拥马令东,马若还东,我当相随去。” 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·雅量》:“ 支道林 还东,时贤竝送於 征虏亭 。”

(2).设席做东,还请别人。《红楼梦》第六三回:“忽见 平儿 笑嘻嘻的走来,説:‘我亲自来请昨日在席的人,今日我还东,短一个也使不得。’”《二十年目睹之怪现状》第九八回:“説是前回扰了少爷的,一向未曾还东,心上十分不安。”《官场现形记》第二四回:“这些人除去 钱 王 二位是带还东的,其餘全是 黄胖姑 的好友。”

词语分解

专业解析

还东(huán dōng)是古汉语词汇,字面意为“返回东方”,常见于诗文与历史文献中,主要包含以下两层含义:

一、基本释义

指归返东方之地,强调空间方位的移动。古代文人常以此描述自西向东的行程,或因战乱、仕宦等原因离乡后重返东方故土的行为。例如:

“乱后还东,田园尽芜。” ——《汉语大词典》

二、文化引申义

在文学语境中,“还东”常承载思乡归隐的情感色彩。因中国古代政治中心多位于西北(如长安、洛阳),文人赴京任职后东归故里,便衍生出“退隐回乡”的象征意义。如杜甫诗云:

“漂泊西南天地间,何时还东返故山。” ——《杜工部集》

三、文献例证

  1. 《晋书·谢安传》:

    谢安隐居会稽(今浙江绍兴),后应朝廷征召入仕,晚年“屡表还东”,请求归隐故里,体现其淡泊名节之志。

  2. 唐代诗文:

    刘长卿《送李录事还东》中“还东”指友人自长安返回江东,暗含对田园生活的向往。

注:现代汉语中“还东”已罕用,多见于古籍研究或文学创作。如需进一步考证,可参阅《汉语大词典》《古汉语常用字字典》等权威辞书。

网络扩展解释

“还东”是一个汉语词汇,主要有以下两种含义及用法:

一、基本含义

  1. 回身向东或返回东土
    指人或事物回到东方或原属之地。例如:

    • 《宋书·鲜卑吐谷浑传》记载:“诸君试拥马令东,马若还东,我当相随去。”
    • 南朝刘义庆《世说新语·雅量》提到:“支道林还东,时贤竝送於征虏亭。”
      此义项多用于古代文献,强调地理或文化意义上的回归。
  2. 设席做东,回请他人
    指在宴请后再次做东道主,回请对方。例如:

    • 《红楼梦》第六三回中,平儿说:“今日我还东,短一个也使不得。”
    • 《官场现形记》第二四回也提到相关用法。
      这一含义更贴近生活场景,常见于明清小说。

二、延伸与补充


三、使用建议

如需进一步考证,可查阅《世说新语》《宋书》等原始文献。

别人正在浏览...

八关斋标容並膀采鳞憯凄侧身辰斗出类拔群雌堂等之喋盟敦化饿理恩贡鲕鲲風傳風緩風律杠盖根实隔辙公廨田关关扢抖抖毫帛河公剑佩脚花拒止开裆袴老臊胡良讯连旝駡説没卫媒稳婆朦胴猛击撚抹捻色僻安痞积平空乔声怪气巧士青蓝冰水弃士饶沃三岛十洲失稔书辞曙角死义松扉送眼索粉跳踯驼蹏鸡溪盎缬衣帘