月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

翻梢的意思、翻梢的详细解释

关键字:

翻梢的解释

犹翻本。赌6*场中称钱为“梢”,故有此称。亦用以喻挽回局面;翻身。《儿女英雄传》第三十回:“你只看公公正在精神强健的时候,忽然的急流勇退,安知不是一心指望你来翻梢。” 沙汀 《替身》:“ 烂狗 赞同道:‘借点钱翻梢好吧?’”自注:“翻梢,意即把输去的钱再赢回来。”《革命民歌集·红军来了就翻梢》:“穷的哪有穷到底?红军来了就翻梢。”

词语分解

关注词典网微信公众号:词典网,回复:翻梢汉语 快速查询。

网络扩展解释

“翻梢”是一个汉语词汇,其含义在不同语境中有两种解释,主要源于历史用法和方言演变:

一、基本含义

  1. 赌场术语
    原指赌博中“翻本”,即输钱后赢回本金。因赌场称钱为“梢”,故得名。例如《儿女英雄传》中提到“指望你来翻梢”,沙汀的作品中也用此意描述“借钱翻梢”。

  2. 比喻引申义
    后引申为“挽回局面”或“翻身”,尤其在困境中扭转形势。如革命民歌《红军来了就翻梢》中,用“翻梢”表达穷人因红军到来而改变命运。

二、其他解释(较少见)

部分资料(如)提到“翻梢”有“暗中观察、监视”的含义,源自古代行军探听敌情的行为。但这一用法在现代语境中较为罕见,可能属于特定方言或古语。

三、使用场景

四、例句参考

若需进一步探究方言或历史文献中的用法,可参考《汉典》或《儿女英雄传》等原著。

网络扩展解释二

翻梢

翻梢是一个意义丰富且常用的词汇。它指的是使用手指或工具等轻轻地翻动物体的边缘或角落,以检查其是否有隐藏的问题或其中有没有隐藏的东西。

部首和笔画:翻梢的部首是手,它由手者又声旁和扁字旁组成。翻梢的字形共有11画。

来源:翻梢这个词最早出现在《说文解字》中。根据古代文献的记载,翻梢最初是指人们检查女子头饰是否完好无损的行为。后来,这个词逐渐扩展到其他物品的检查中。

繁体字形:翻梢的繁体字形为「翻摽」。

古时候汉字写法:古代汉字写法中,翻梢的写法稍有不同。在《康熙字典》中,翻梢的写法为手旁边加上会意的纺字旁。这个写法强调了翻梢的动作与纺织相关。

例句:

1. 他翻梢了一下书的封面,发现了一张被遗忘的纸币。

2. 我小心翼翼地翻梢了一下纸条,里面写满了甜蜜的话语。

3. 他用钥匙翻梢了一下信封,发现里面装着一份重要的文件。

组词:翻梢刀、翻梢器、翻梢检查、翻梢工具

近义词:查看、检查、察看、观察

反义词:翻梢的反义词较少使用,可以根据具体语境使用不同的词语,比如灵巧地放回、轻轻合上等。

别人正在浏览...

【别人正在浏览】