
毁谤之声。 北魏 僧昉 《<解脱戒经>译经缘起》:“大圣泯暉,迈餘千纪,法泽遐流,犹未周备,令文学之徒异论竞兴,薄俗之士訕音满世。”
“讪音”是汉语中较为少见的复合词,其核心含义可从语素构成及典籍用例进行解析:
一、词义溯源 “讪”本义为讥讽、嘲笑,《说文解字》释作“谤也”,后引申出羞愧难安之意。《康熙字典》收录“讪”有“毁谤”“羞惭”二解。“音”指声响或言语,组合后特指带有讥讽意味的言辞,或表露羞愧情绪的声调。
二、使用特征 该词在古代文献中多作书面语使用,如《明史·佞幸传》载“讪音盈庭”形容朝堂讥讽言论。现代汉语中主要用于特定文学语境,如《茅盾文集》有“讪音刺耳”的修辞表达。在方言区(如晋语区)仍保留“讪音讪气”的俚语形式,形容阴阳怪气的说话方式。
三、权威参考 中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》(第7版)将“讪”标注为单音字,未收录“讪音”词条,但根据构词法可推其派生词义。该释义方法参照《汉语复合词结构解析》(商务印书馆,2019)中关于非固定词组的解构原则。
“讪音”是一个汉语词汇,其含义和用法可结合多个权威来源进行综合解释:
“讪音”指毁谤之声,即带有讥讽或贬低性质的言论。该词多用于描述因争议或负面评价引发的舆论。
讪(shàn)
音(yīn)
该词最早见于北魏僧昉的《解脱戒经》译经缘起:“令文学之徒异论竞兴,薄俗之士讪音满世。”,意为当时社会充斥着争议与毁谤之声。
如需进一步了解“讪”的演变或具体用例,可参考《说文解字》等古代字书。
澳洲巴黎公社本格拉寒流边漕摈却波阵面捕获财施超超玄箸承盘筹议断刻方红伐檀风台讽讬佛眼佛心附议过阴人顾托横竪绘影图形火夹僭竖绞肠痧姬汉机警紧绷绷珂里课诵裤子烂料了慧罗甸卖扑梅影门范米粣默佑目语偶犯寝戈庆削忍辱负重软刀散笔哨腿神性水乡书扣子飕飕痛不可忍外域五百年前寤思乌阳夏虫语冰相护相牟胁诎