
平定。《三国志·魏志·袁绍传》“ 太祖 至,击破 备 ; 备 奔 绍 ” 裴松之 注引《魏氏春秋》载 袁绍 檄州郡文曰:“幕府昔统鹰扬,扫夷凶逆。”
“扫夷”为古汉语复合词,其核心语义可从构词法及文献用例两个维度解析:
一、构词解析
“扫”在《说文解字》中训为“弃也,从手彗声”,本义为持帚清除,引申出“荡平、肃清”之意(来源:《说文解字注》上海古籍出版社1988版);“夷”在《尔雅·释诂》中被释为“平也”,《尚书·尧典》有“蛮夷猾夏”用例,特指边疆部族。二字合构后,“扫夷”特指武力平定边疆部族动乱。
二、文献用例特征
该词集中见于史书与奏议文体:
三、语义流变
该词在清代《康熙字典》中被归入军事类词汇,现代《汉语大词典》(上海辞书出版社2011版)收录为历史词条,标注为“旧时对平定边疆部族的称谓”。当代语言使用中,该词多出现于历史研究及仿古文学创作领域。
根据多部词典及文献资料,“扫夷”是一个汉语词汇,读音为sǎo yí,其核心含义为平定、清除。以下是详细解析:
在《三国志·魏志·袁绍传》裴松之注引《魏氏春秋》中,袁绍曾用“幕府昔统鹰扬,扫夷凶逆”形容平定叛乱。此处的“扫夷”特指军事行动中的平定功绩。
“扫夷”属于古汉语词汇,需结合具体历史语境理解。如需进一步探究,可参考《汉语大词典》或《三国志》相关注释。
拔还班衣抱怨巴曲碧滋布刀草缏尺口冲藐出群器初宵大开眼界淡远凋陨饾凑豆緑短牋肚里蚘虫峨冕佛腊日弗非公户蕙楼活字印刷绛霄郊关噍咀旌招锦绘仅容旋马金胜跨下人溃引楛窳落子馆犂镜礼学虏廷露饮脉动旄头奶酪耐受漰泙皮去毛安附铺头口旗花气呼呼秋胡荣归沈寂身欠时友溏浃天明头曼兔灰无聊羡财析律