月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

肉袒牵羊的意思、肉袒牵羊的详细解释

关键字:

肉袒牵羊的解释

露体牵羊,以示降服顺从。《左传·宣公十二年》:“ 郑伯 肉袒牵羊以逆。” 杜预 注:“肉袒牵羊,示服为臣僕。” 北魏 崔鸿 《十六国春秋·前赵·刘聪》:“帝肉袒牵羊,舆櫬衔璧,出降东门。” 北齐 魏收 《为东魏檄梁文》:“若 吴 之王孙, 蜀 之公子,顺时以动,见机而作,面缚衔璧,肉袒牵羊,归款军门。”亦省作“ 肉袒 ”。《后汉书·文苑传上·杜笃》:“士卒易保,人不肉袒。” 李贤 注:“《左传》 郑伯 肉袒牵羊以降 楚 ,言 关中 士卒易与保守不降下也。”

词语分解

专业解析

“肉袒牵羊”是源自中国古代的一种投降仪式,字面含义为“袒露上身,手牵羔羊”,象征臣服者以卑微姿态表示彻底归顺。该典故最早见于《左传·宣公十二年》,记载春秋时期郑襄公在楚军围城时“肉袒牵羊”向楚庄王请降,以示放弃抵抗、听凭处置1。

从构词角度分析:“肉袒”指脱去上衣裸露肢体,古代常用于谢罪或祭祀场合,体现自我贬抑;“牵羊”选用温顺家畜,隐喻归顺者如羔羊般驯服。二者组合形成极具画面感的屈从意象,《汉语大词典》将其定义为“古代战败投降的仪式”2。

现代汉语中,该成语多用于比喻完全认输或彻底妥协的语境。如形容商业竞争中某企业放弃抵抗接受收购,或比喻个人在争论中完全承认错误。需要注意的是,其使用场景多带有被动屈从的意味,与主动和解存在语义差异3。

参考来源:

1.《左传》历史事件记载

2.《汉语大词典》成语释义

  1. 古代礼仪研究专著《周礼述注》

网络扩展解释

“肉袒牵羊”是一个古代成语,其含义和用法可通过以下要点详细解析:

一、基本释义

指古代战败者裸露上身、牵着羊向胜利者投降的仪式,表示彻底归顺和臣服。该行为既包含身体上的裸露(象征无抵抗),又通过牵羊表达献祭或犒劳敌军的诚意。

二、出处与典故

  1. 文献来源:最早出自《左传·宣公十二年》,记载郑襄公在楚国攻破郑国都城后,“肉袒牵羊以逆(迎接)楚师”,自称有罪并请求宽恕。
  2. 历史背景:公元前597年,郑国战败后,郑襄公以此方式向楚庄王投降,承诺愿将国土与子民献出,仅求保留生存之地。

三、用法与延伸

四、例句参考

  1. 历史用例:“行至逵路,郑襄公肉袒牵羊,以迎楚师。”
  2. 现代仿写:“勾践不忘会稽之耻,终使吴王有肉袒牵羊之日。”

如需进一步了解该成语的演变或具体历史事件,可查阅《左传》原文或权威历史典籍。

别人正在浏览...

爱海陂畜卑畜曹全碑层复赤心打恭打坐电阻率笛簟鼎新革故洞心骇耳夺取防川疯癫院丰羽分频附决干聒感时公用錧辖海船黑耀石灰槽子会送婚宦火食禁住枯梧琅当了察两听流叹緑豆青镘板谩道门闾眠云名标青史明刑暮楚朝秦闹吵弄怂女婢沤沫槿艳诮讪请退穷棒子起遣酋健人文荟萃润正霜英水禽踏罡礼斗通透外卖席帽衅鬯