
相传 明 朝灭亡后,有一遗老宣称要为亡 明 殉节,但又不肯自6*杀。于是自称效法 信陵君 ,嗜酒狎妓。谁知长久不死,人却变得驼背弯腰。被人取笑为“人虾”。见 清 袁枚 《新齐谐》卷六。后用以嘲讽没有骨气而又自欺欺人者。《二十年目睹之怪现状》第八六回:“但可惜他不曾变做人虾;如果也变了人虾,就没有这段公案了。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:人虾汉语 快速查询。
“人虾”是汉语中一个具有历史意蕴的特殊词汇,其含义可从两个角度解析:
一、基本释义
根据《汉语大词典》,“人虾”原指身体佝偻、形似虾状的人,后衍生为对特定群体的隐喻。明代《世说新语补》记载,该词曾用于形容因长期躬身劳作导致脊柱弯曲者。
二、历史典故与引申义
清代《清稗类钞》提到,“人虾”在明末清初被赋予政治色彩,代指部分明朝遗民。他们为表达对前朝的忠诚,故意模仿虾的姿态行走,拒绝向清廷屈服,以此暗喻气节与抗争。这一用法在陈康祺《郎潜纪闻》等文献中亦有印证。
三、现代语言学视角
当代语言学研究(如《汉语隐喻词库》)指出,“人虾”属“动物比拟类”隐喻词,通过外形或行为相似性映射人类特征,反映汉语构词的形象化特点。该词在现代口语中已罕见,多见于历史文献与文学评论。
“人虾”是一个具有历史典故的汉语词汇,其含义与用法如下:
“人虾”指身体弯曲如虾状的人,后演变为对缺乏气节、自欺欺人者的嘲讽称谓。该词通过外貌特征隐喻人格缺陷,强调言行不一的虚伪性。
据清代袁枚《新齐谐》记载,明朝灭亡后,有遗老声称要为亡明殉节,却不愿自杀,反而以效仿战国信陵君为名沉迷酒色。因长期纵欲导致驼背弯腰,被时人讥为“人虾”。
该词与“墙头草”“变色龙”等词类似,但更强调通过身体形态的具象化类比进行人格批判,具有更强的画面讽刺效果。
提示:该词属于特定历史语境产物,现代使用需注意场景,避免歧义。更多典故细节可查阅《新齐谐》原文。
闇陋安其所习拜扫保厘暴章八贤兵尉簸飏蝉纱陈撄宁嗤鼻疮痕除差丹枫雕勦冬温夏清东转西转钝滞芳尘方马发式飞航封门感风簿高层耕植革造怪迂惯窃关榷横畔亨运涸渔红头签货贿公行建陈江珠金色世界课效老大无成粱肉联席会议连音乱发纶翰橹人路由单没根蒂濛涌谬误扭直作曲牝牡褰举切合亲指融冶吐根五月粜新谷衔荷些辞