
(1).指落花。 晋 庾阐 《杨都赋》:“结芳尘於綺疏。” 南朝 宋 谢庄 《月赋》:“緑苔生阁,芳尘凝榭。” 唐 司空曙 《送高胜重谒曹王》诗:“想君登旧榭,重喜扫芳尘。”《乐府群玉·赵文宝<朝天子·送春>》:“堤上芳尘,桥边飞絮,树头红一片无。”
(2).指美好的风气、声誉。《宋书·谢灵运传论》:“ 屈平 、 宋玉 导清源於前, 贾谊 、 相如 振芳尘於后。” 唐 韦应物 《送云阳邹儒立少府侍奉还京师》诗:“甲科推令名,延阁播芳尘。”
(3).指名贤的踪迹。 清 王夫之 《薑斋诗话》卷二:“ 梦得 而后,唯天分高朗者,能步其芳尘。”
芳尘在汉语词典中的释义可分为以下三个核心层次:
芳香之尘
指带有香气的尘土,常特指春日落花沾染的尘土,或女子步履扬起的香尘。此义项承载古人对美好事物的具象化联想,如《汉语大词典》释为“芳香之尘”,多用于描绘自然或人文雅境。
例: 南宋陆游《卜算子·咏梅》中“零落成泥碾作尘,只有香如故”,虽未直用“芳尘”一词,但“香如故”暗合此意象。
落花的代称
古代文人常以“芳尘”隐喻飘落的花瓣,赋予凋零以诗意美感。如《古代汉语词典》注解其引申为“落花”之意,体现对自然物候的细腻感知。
美好事物的化身
抽象化为可贵的品行、贤德之人或理想境界的象征。《汉语大词典》指出其可喻指“贤人”或“高尚的德行”,如《宋书·谢灵运传》“追芳尘于前贤”即表追慕先哲风范。
声誉与影响力
引申为流传后世的声名与风范,如成语“步其后尘”(原作“步武芳尘”)即含追随典范之意,见于《古代汉语词典》对文化典故的释义。
该词浓缩中国古代文人的审美哲学:
权威参考来源
(注:因古籍原版文献无直接网络链接,此处标注纸质权威辞书名称及出版社;建议读者通过图书馆或正版电子辞书平台核查原文。)
“芳尘”是一个汉语词汇,其含义在不同语境中有多种延伸,具体解释如下:
指落花
本义指沾染花瓣的尘土,常用来描绘春景或表达惜花之情。例如南朝谢庄《月赋》中“緑苔生阁,芳尘凝榭”,以及唐代司空曙诗句“重喜扫芳尘”,均以落花之景渲染意境。
指美好的风气或声誉
引申为对高尚品德、文化传统的赞美。如《宋书·谢灵运传论》提到贾谊、司马相如“振芳尘于后”,即赞誉他们传承了前贤的文风与精神。
指名贤的踪迹
用于追慕先贤的典范,如清代王夫之评价刘禹锡(字梦得)时,称后人需“天分高朗者”方能“步其芳尘”,强调追随贤者足迹需具备相应境界。
部分文献(如、4)提到“芳香之尘”与女子步履相关,但此义项在古代经典中使用较少,可能为后世衍生解读。建议优先参考权威释义(如汉典、知网)。
安培计宝镂边祲毕备蚕丛鸟道长生库吹奏村材刀机打穷碑钉疽斗检封敦心翻駡風塵之會风噤丰烈敷天轧空禾更怀恩夾裆绞鮹金科玉臬旧岁决谳可望而 不可即狂慧儣俍昆蹏炼乳另楚寒巫零用账琳腴卖贵袂裾凭讬钤结秋原祇苑柔然软盘洒淅善门难开神珠施皮茨市亭爽直顺俗四涂傥莽腾説涕泗秃尾吐咬外贸销假小坐侠情喜剧片