
忍耐。《宣和遗事》后集:“二官人且忍奈安心。”
"忍奈"在现代汉语中并非规范词汇,其正确写法应为"忍耐"。根据权威汉语词典和语言学规范,分析如下:
"忍奈"是常见的书写错误。在历代文献中,"奈"与"耐"虽偶有通假(如敦煌变文),但现代汉语已严格区分:
《现代汉语词典》(第7版)明确指出"忍耐"为规范词形,未收录"忍奈";《汉语大词典》亦仅收录"忍耐"词条。
忍耐(rěn nài)
释义:
克制情绪、欲望或痛苦,保持平静而不发作。
语义分解:
例句:
"他忍耐着病痛完成了工作。"
来源:
中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》(商务印书馆)。
在部分古代文献中,"奈"曾通假为"耐",如:
但此类用法属历史现象,现代汉语已废止。
来源:
王力《古代汉语》通假字研究章节。
正式文本必须使用"忍耐","忍奈"视为错别字。
方言或口语中可能因音近混淆(如吴语"耐""奈"同音),但书面语需严格区分。
来源:
教育部《通用规范汉字表》及《汉语正字手册》。
商务印书馆,2016年。
官方在线版(注:此为示例链接,实际请参考纸质版或权威数据库)
汉语大词典出版社,1994年。
中华书局,1999年修订版。
(注:因在线词典数据库访问限制,部分链接可能失效,建议优先查阅纸质权威辞书。)
“忍奈”是一个汉语词语,读音为rěn nài(或 rěn nai,根据方言或历史用法略有差异),其核心含义与“忍耐”相通,指在面对痛苦、困境或情绪波动时进行自我抑制或坚持。以下是详细解析:
“忍奈”指抑制情绪或感受,在艰难环境中保持克制。例如《宣和遗事》后集提到:“二官人且忍奈安心”,即通过忍耐来维持内心的稳定。
如需进一步了解词语在不同文献中的具体用例,可参考《汉语大词典》或权威词典网站(如沪江词典)。
鞭责膑脚翠靥大门刀尺掉首斗余夺官二应贩鬻法衣发展中国家飞洒歌行宫祠关鬲蛊晦和平共处何者驩乐汇聚景星麟凤井中求火近年旧案九天九地纠族看花篮球老家敛思料哥铃柝卤烟缕缕行行卖蒙懂猛不防乃心王室慓鸷披腹心千秋岁人工戎亭如约赏罸分审勝母神往心醉蜃云时计叔向夙因贴説外壤忘归问发渥沃五大雾绡烟縠鸮子亵尊