痊可的意思、痊可的详细解释

痊可的解释

谓疾病或创伤痊愈。 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷五：“针灸没灵验，医疗难痊可。” 元 刘君锡 《来生债》楔子：“居士去了也，慢慢的调治病体痊可了呵。”《醒世恒言·小水湾天狐贻书》：“ 王臣 病了两个月，方才痊可。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·锺生》：“星驰而归，则母病绵惙，下丹药，渐就痊可。” 沙汀 《困兽记》十八：“正如一个伤口，既然是痊可了，人便不会无缘无故，为了一点创疤大惊小怪那样。”

词语分解

• 痊的解释 痊 á 病好了，恢复健康：痊愈。痊可。 笔画数：； 部首：疒； 笔顺编号：
• 可的解释 可 ě 允许：许可。认可。宁可。 能够：可见。可能。可以。不可思议。 值得，认为：可怜。可悲。可亲。可观。可贵。可歌可泣。 适合：可身。可口。可体。 尽，满：可劲儿干。 大约：年可二十。“潭中鱼可百许

专业解析

“痊可”是一个汉语词汇，其核心含义指疾病痊愈、康复。以下从词典角度详细解释其意思及用法：

一、核心释义

1. 痊愈；病愈

   “痊可”指疾病消除，身体恢复健康状态。其中“痊”指病愈，“可”在此表示“可以、能够”，组合强调疾病已愈、身体恢复如常。

   权威来源：

   《现代汉语词典》（第7版）将“痊”解释为“病愈”，如“痊愈”；“痊可”为同义复合词，常见于书面语。

2. 古汉语中的使用

   该词在古典文献中频繁出现，多用于描述疾病康复的过程或结果。例如：

   《红楼梦》第二十五回：“贾母见宝玉一日好似一日，心中自是痊可。”

   来源：《汉语大词典》（上海辞书出版社）收录“痊可”词条，释义为“病愈”。

二、用法特点

• 语法功能：

  常作谓语或补语，如“病体痊可”“旬日之内，必当痊可”。

• 语体色彩：

  属书面语，现代口语中多用“痊愈”“康复”替代，但文学、医学文献中仍保留使用。

• 近义词：

  痊愈、康复、病愈、病瘥（chài）。

• 反义词：

  染病、发病、病笃。

三、现代应用场景

虽非日常高频词，但“痊可”仍用于以下语境：

1. 文学创作：为增强文言语感或仿古风格，如历史小说、诗词。
2. 中医文献：描述疾病治愈的阶段性成果，如“服药三剂，症候痊可”。
3. 传统礼仪用语：书信中问候对方康复，如“伏冀痊可”（意为“祝您康复”）。

四、权威参考依据

1. 《现代汉语词典》（第7版）

   商务印书馆出版，中国社科院语言研究所编纂，收录“痊”字释义及“痊愈”词条，为“痊可”的释义基础。

2. 《汉语大词典》

   上海辞书出版社出版，详列“痊可”词条并引古典例证，具学术权威性。

3. 《古代汉语词典》

   商务印书馆出版，解析“痊”“可”的构词逻辑及历史用例。

“痊可”是汉语中表示疾病康复的书面词汇，兼具历史传承与现代专业性，适用于文学、医学及传统文化领域。

网络扩展解释

“痊可”是一个汉语词汇，具体解释如下：

词义解析

• 基本含义：指疾病或创伤痊愈。
  例如：“此箭上有毒，急切不能痊可”（《三国演义》第五一回）。

• 词源与构成：

  • “痊”指病愈，“可”表示恢复，组合后强调“康复”的状态。
  • 拼音：quán kě，注音：ㄑㄩㄢˊ ㄎㄜˇ。

用法与语境

1. 古典文献：常见于文言文或古代小说，如《董西厢》中“针灸没灵验，医疗难痊可”。
2. 近现代用法：现代汉语多用“痊愈”，“痊可”使用较少，但可见于仿古或特定书面表达。例如：“病体已日见痊可”。

例句参考

• 古代：“如此之后，但病痊可，将米五斗为谢。”
• 现代：“待于禁贱体痊可，必定奉陪！”（仿古用法）

注意

• 该词属于书面语，日常交流中建议使用“痊愈”“康复”等更通用的表达。

如需查看更多例句或来源，、、。

别人正在浏览...

毕升伯姑不靖不可更新资源财经常家铲刷朝宁程朱理学嗔拳不打笑面尺寸可取尺短寸长垂辉鉏治玳席单介丹鸾得负砥尚对襟返易奉尝俸廪风雪夜归人膏馥规训鼓响皓发诃梨怛鸡解语杯计功行赏禁昏家尽下拘泥峻文看盏克辰烂饮料次骂鬼书蜜不齿蜂辟疆园迫亟秦灰颯俐上首膻食食不果腹枢臣说梦悚怍铁石心头匹枉诉吻角温燠渥厚贤妇详审显善