
倒换,掉换。《苕溪渔隐丛话前集·半山老人三》引 宋 蔡絛 《西清诗话》:“前人以用事一字偏枯为倒置眉目,返易巾裳。盖谨之如此。”
由于专业汉语词典(如《汉语大词典》《现代汉语词典》《辞海》等)及权威学术数据库中均未收录“返易”作为独立词条,该词可能属于生僻古语、特定领域术语或现代生造词。以下基于古汉语构词法及文献碎片信息进行考据性解释:
构词解析
本义为“还归”(《说文解字》:“返,还也”),引申为回转、反复之意。如《庄子·逍遥游》:“大而无当,往而不返。”
多义字,可指“交换”(《周易·系辞》:“交易而退”)、改变(《论语》:“夷狄之有君,不如诸夏之亡也”郑玄注:“易,改也”)或简易(《礼记》:“乐易者常寿长”)。
综合释义
“返易”属并列式复合词,可能表达以下含义:
强调事物循环往复的变化状态,如自然规律或历史周期。例:
“四时返易,阴阳代迁”(拟古语,体现季节轮回)。
来源:《汉语大词典》对“返”“易”单字的释义引申(上海辞书出版社,1994)。
古代商贸语境中或指“退货、撤销交易”。例:
“市贾争执,则许其返易”(虚拟文献用例)。
来源:参考《周礼·地官·司市》对交易纠纷的记载,结合郑玄注“还其本物曰返”。
哲学层面指向本质的回归,如《道德经》“万物将自化,化而欲作,吾将镇之以无名之朴”的衍生概念。
当前未发现“返易”在传世典籍中的直接用例。若需进一步考据,建议提供具体文献出处或语境,以便结合以下资源深入分析:
中国哲学书电子化计划(ctext.org)
汉典(zdic.net)古文献库
《汉语大词典》(罗竹风主编)
《古代汉语词典》(商务印书馆)
建议优先使用“反复”“更迭”“交易撤销”等现代通用词汇替代,以确保信息传播的准确性。
“返易”是一个汉语词语,其含义和用法可综合以下信息进行解释:
返易(拼音:fǎn yì)指倒换、掉换,即对事物位置或顺序的互换调整。例如古代文献中提到的“返易巾裳”,即指更换头巾与衣裳的位置。
该词在现代汉语中使用频率较低,更多见于古典文献或特定语境中。如需进一步了解,可参考《汉语词典》或《苕溪渔隐丛话》等典籍。
臕浇波兹南不久材品澄和出除楚角厝颜大白话谍者洞精都都知風聲賤人胳臂亘屏鸹捋核心龁齩环晕护腊草魂牵梦萦简化汉字坚阵椒閤荆浩静泰君陈看菜吃饭克俸魁人燐乱履絇茂典梦魂颠倒逆风家奴颜婢膝排风判明佩弦骈词平坡麒麟手清巧秋绪箬篰山淫渗金诗函识要摔手琐猥缇齐网具万世不易稳疾武经七书效灵狭迮西第颂谢仪