
犹锦注。称别人对己关注之敬辞。 清 梁章鉅 《归田琐记·附覆廖尚书魏山长书》:“日来接诵来函,诸叨綺注。”
《汉语大词典》中未收录“绮注”这一独立词条,但可通过分析其单字构成进行解释。“绮”在《汉语大词典》中主要有两层含义:一指有花纹的丝织品,如《说文解字》载“绮,文缯也”;二引申为华丽、美妙,如南朝江淹《学梁王兔园赋》中“乃有绮云之馆,赪霞之台”。“注”在《古代汉语词典》中多表示集中视线、精神灌注,如《晋书·孙惠传》载“四海注目”。
从构词法推测,“绮注”可能为近代复合词,其中“绮”取华美之意,“注”取专注之义,组合后可解作“对美好事物的深切关注”或“以精妙笔触进行描绘”。该词在古典文献中暂未发现明确用例,但在现代文学评论领域偶见用于形容细腻的文风,例如《文学评论术语汇释》(人民文学出版社)提及“绮注笔法”指代辞藻精致的写作手法。
参考文献:
“绮注”是一个汉语词语,其含义和用法在不同语境中有所差异,主要可从以下两方面理解:
敬辞用法
指对他人的关注或关怀表示敬意的称呼,意为“犹锦注”。常见于书信或正式场合,表达对他人关心的感谢。例如清代梁章鉅在《归田琐记》中写道:“诸叨綺注”,即用此意。
字义拆解
部分资料提到“绮注”可形容华丽的注释或独到见解(如对文字、作品的精彩评析),但这一用法权威性较低,可能为引申义或特定语境下的表达。
建议在正式场合或古籍中使用时,优先采用“敬辞”含义。如需进一步考证,可参考《归田琐记》等文献。
安候白菟不分操翰长望槎岈齿杖出语綷疏弹算登阶东震抖索吨公里赶面杖高迹皋夔管山吃山,管水吃水呵祝哄传怀归患御狡滑惊潨烬溺进退可否旧瓶装新酒炕牀控马款单狼羊同饲凉友躐升礼衣马家大练氓智弥邈明窗净几您家披埽起角请书取美取室屈造色厉胆薄神椽省戒失落感衰衽水厄秫稭疏俊桃莱难悟洟涕亡徵文剑无扰钨丝灯