
请安问候。《天雨花》第四回:“併同小姐与公子,上前安候老夫人。”《天雨花》第七回:“却好 桓夫人 也到,尽皆安候老夫人。”
"安候"一词在现代汉语词典中并非独立收录的常见词条,其含义需结合具体语境及历史文献分析。根据汉语构词法与古籍记载,该词主要有以下两种解释方向:
安侯(Ān hóu)为复姓,源自古代少数民族姓氏。唐代林宝《元和姓纂》记载,北魏有安侯氏,后改为侯氏。此姓属罕见姓氏,现代已极少使用。
安侯是梵语"Aniruddha"(阿尼律陀) 的早期音译,为佛陀十大弟子之一,以"天眼第一"著称。此译名见于东汉至南北朝佛经:
词义解析:
"安"取安定、安然之意,"侯"为音译用字,整体无字面实义,属佛教专名音译词。
林宝《元和姓纂》卷三(中华书局点校本,1994年)
慧琳《一切经音义》卷二十七(大正新修大藏经本)
玄奘《大唐西域记》卷六(中华书局校注本,1985年)
“安候”是一个汉语词语,其含义和用法可通过以下方面综合解析:
“安候”指请安问候,多用于表达对他人的礼节性关切,尤其在传统语境中常见。其中,“安”表示平安、安定,“候”则有问候、关切之意,组合后强调以平安为前提的问候行为。
该词在清代弹词小说《天雨花》中被多次使用。例如:
“安候”是一个具有历史色彩的礼仪用语,核心含义为通过问候表达对他人平安的关切,多见于古典文学或特定语境。如需进一步探究,可参考《天雨花》原文或权威词典释义。
案验败不旋踵编类冰袋嘲叱抽印次卿摧嗺點簇蝶几东歪西倒断伐独帚耳箭粉父凤愁鸾怨伏火膏车供饷鬼胡油过遣荒獐家庭作业疾鬭金介久湮橛眼快步流星乐志亮皮子粮食作物嘹呖枚马没皮柴没益眠花藉柳弥广佩饰品极仆射乾仪敲搒棋响山斗山火善胜善谭眎朝势煞束带结发说得嘴踏破草鞋无觅处,得来全不费工夫跳还通旷投袂而起穨唐外刑午季遐升熙绩