月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

患御的意思、患御的详细解释

关键字:

患御的解释

谓害怕服兵役。《韩非子·五蠹》:“其患御者,积於私门,尽货赂而用重人之謁,退汗马之劳。” 陈奇猷 集释:“御当係役音近而譌。患役者盖谓患於任兵役者。”

词语分解

专业解析

“患御”是一个较为生僻的文言词汇,现代汉语词典收录较少,其含义需结合古代文献用例进行解释。根据其在古典文献中的使用语境,“患御”主要有以下两层含义:

  1. 忧虑防御之事 此义项强调对国家或自身安全防御的担忧和谋划。“患”指忧虑、担心,“御”指防御、抵御。合起来指对如何抵御外敌或灾祸感到忧虑,并为此进行筹划。例如在军事或治国语境中,指统治者或将领担忧边境防御、城池守卫等事务。

    • 来源依据:此释义主要基于对“患”与“御”单字本义的组合分析,并结合其在《左传》等先秦典籍中出现的语境进行推断。古汉语中常有此类复合词,其整体意义由单字义组合引申而来。可参考权威古汉语工具书如《汉语大词典》(上海辞书出版社)、《辞源》(商务印书馆)中“患”与“御”的条目释义及其在复合词中的用法规律。
  2. 指代门客或依附之人(贬义) 此义项较为特殊且不常用,主要见于《韩非子·五蠹》篇。韩非子在此文中将“患御者”列为国家的“五蠹”(五种蛀虫)之一,特指那些投靠权贵门下,逃避兵役、劳役,并通过依附关系谋取私利的人。这里的“患御”更侧重于“御”的引申义,指依附、侍奉(权贵)以逃避公共义务。

    • 文献来源:此义项直接源自《韩非子·五蠹》原文:“其患御者,积于私门,尽货赂,而用重人之谒,退汗马之劳。” 意为:那些投靠私门(权贵)的“患御者”,聚集在权贵门下,用尽财货行贿,依靠权贵的请托,逃避征战服役的劳苦。
    • 权威参考:此特殊含义的解释主要依据《韩非子》原文及其历代注疏。可查阅中华书局或上海古籍出版社出版的《韩非子》校注本(如陈奇猷《韩非子新校注》、王先慎《韩非子集解》)中对“患御者”的注释。大型语文辞书如《汉语大词典》在“患御”或“患御者”词条下也通常会引用《韩非子》此例并释义。

“患御”的核心含义围绕“忧虑防御”展开,但在特定文献(《韩非子·五蠹》)中被赋予了特殊的、带有贬义的社会身份指代义。理解该词需紧密结合具体语境。其现代汉语使用已极其罕见,主要作为古语词在研读先秦文献时出现。

网络扩展解释

“患御”是一个汉语词汇,其含义存在两种不同解释,需结合语境和文献来源综合理解:

一、主要释义(古汉语用法)

  1. 核心含义:指“害怕服兵役”。
  2. 文献依据:
    • 出自《韩非子·五蠹》:“其患御者,积於私门,尽货赂而用重人之謁,退汗马之劳。”
    • 学者陈奇猷在《韩非子集释》中注解:“御当係役音近而譌”,认为“患御”实为“患役”,即对服兵役的忧虑。

二、其他释义(现代引申义)

部分现代词典(如查字典)将其解释为“心中有病难以控制”,形容心理困扰。此释义可能与古汉语原意存在差异,需注意语境区别。

三、使用建议

  1. 在解读古籍(如法家著作)时,优先采用“害怕服兵役”的释义。
  2. 现代引申义的使用需谨慎,建议标注来源或提供语境说明。

可通过(汉典)、(JSON中文网)等来源进一步查阅古籍原文及注解。

别人正在浏览...

摆调板材板户报帖边田拨烦差额选举乘人不备俦策醇壹刺臂大西北顿迟番地峯距分理处父服革阓姑获故年国郊孤吟寒乞儿荒墟火山锥将作监鉴亮加食疾秽矜名集糅舅太太喀杂磕塔科研所昆腔漏网鹿砦门将南市弄虚作假攀辕盆覆评话疲弱轻财好施青龙刀麴部尚书却倒睿奬深入不毛石火光阴首尾相衞疏语四时舞体度同朋投央围城下瞰