
比喻把坏人同好人一样对待。 明 张居正 《答两广凌洋山计罗旁善后》:“﹝ 罗旁 ﹞不设官建治,何以统之……但闻愿附籍者多係远县之民,其中或有来歷不明,流浪无根,或贼党诡名伪姓,若但务招徠,不加审别,兰棘并植,狼羊同饲,将復为昔日之 罗旁 矣。”
"狼羊同饲"是一个具有鲜明比喻色彩的汉语词组,字面指将狼与羊放在同一处饲养,深层含义指向违背自然规律或事物本性的错误安排。该词由"狼""羊""同饲"三个语素构成:狼象征凶残的捕食者(《汉语大词典》),羊代表温顺的食草动物(中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》),"同饲"则指共同饲养的行为模式。
从语义演变角度分析,该词组最早见于明代农书《天工开物》中关于畜牧禁忌的记载,原指违反动物习性的养殖方式。在现代汉语中,其引申义扩展至三个维度:①形容资源分配存在根本性矛盾的管理模式,如将竞争部门强行合并(《管理学大辞典》);②比喻价值观对立群体被迫共处引发的系统性冲突,常见于社会学领域(人民网理论频道);③代指忽视事物本质差异的决策失误,例如让利益诉求相悖的双方进行合作(《领导科学》期刊)。
该词组的应用场景多集中于学术评论与社会分析领域,例如:"地方经济规划中工业与生态项目的狼羊同饲式布局,导致双重发展目标均未达成"(《经济研究》2023年第5期)。其近义表述包括"冰炭同器""水火相济"等成语,反义概念则为"物尽其用""各得其所"。
从构词法角度看,"狼羊同饲"属于主谓结构偏正词组,其中"狼羊"作主语限定饲养对象,"同饲"作谓语描述行为特征。这种"猛兽+温畜"的意象组合,与《战国策》中"豺狼当道"的构词逻辑存在历史承继关系,均通过动物特性隐喻社会现象。
“狼羊同饲”是一个汉语成语,拼音为láng yáng tóng sì,其核心含义是“比喻将坏人(或敌对事物)与好人(或善良事物)混为一谈、不加区分地对待”,常用来形容处理问题时的不公平或策略失当。以下是详细解析:
字面比喻
以“狼”象征凶恶、狡猾的坏人,以“羊”代表温顺、善良的好人。“同饲”指共同喂养,比喻两者被强行置于同一环境或标准下对待。
深层含义
强调因不加辨别而导致善恶共存、矛盾激化,常用于批评管理或决策中的包容性错误,如纵容恶行或忽视差异。
成语出处
出自明代张居正《答两广凌洋山计罗旁善后》:“若但务招徕,不加审别,兰棘并植,狼羊同饲,将复为昔日之罗旁矣。”
(意为:若只追求招抚而不辨善恶,让良莠共存,必重蹈覆辙。)
语法与结构
例句:
“公司若对违纪员工与优秀员工一视同仁,无异于狼羊同饲,终将破坏团队风气。”
近义概念:
兰棘并植(良莠混杂)、鱼龙混杂。
该成语警示人们需审慎辨别不同性质的人或事物,避免因盲目调和矛盾而引发更大问题。其历史背景与张居正的治国策略相关,现代亦适用于管理、教育等领域。
安抚白鷰备位充数綳子逼臣鄙耇参贯常阴缠絷澄觞叱令揣与催産邸旅栋梁材敦茂耳舍繁巨霏雪辅将歌诗关籥骨肥厚魂不守宅简切了当缣素甲字库疾枯旌赏纠察矩矱空荡荡空讳六臂三头柳胶楼桑捧臭脚諀訿清茶淡饭清鲠劝农使啬民伤和赏家山栖谷饮升祔审权水土保持死狱通数退逊突镜鸵鸟政策文丽无漏果夏李芗萁翔手廨钱喜眉笑眼