月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

亲狎的意思、亲狎的详细解释

关键字:

亲狎的解释

[be intimate and improperly familiar with] 亲近而不庄重;狎昵

详细解释

亲近狎昵。《北齐书·恩倖传·穆提婆》:“ 天统 初,奏引 提婆 入侍 后主 ,朝夕左右,大被亲狎,嬉戏丑褻,无所不为。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·王六郎》:“ 许 初闻甚骇;然亲狎既久,不復恐怖。” 瞿秋白 《饿乡纪程》十一:“因为彼此渐渐亲狎,也就得费许多宝贵的光阴去听他。”

词语分解

专业解析

"亲狎"是一个古汉语词汇,其核心含义指关系亲近而不庄重,带有逾越礼节、过分亲昵的意味,常含贬义。以下从汉语词典角度进行详细解释:


一、基本释义

  1. 亲近而不庄重

    指人与人之间交往时失去分寸,逾越应有的礼仪界限,多用于描述地位相当者或上级对下级的过度亲密行为。

    例:《北齐书·卷十》载“帝少亲狎小人”,指皇帝自幼与地位低下者过分亲近。

  2. 狎昵不敬

    强调行为轻慢,缺乏尊重,常见于古代文献中批判君臣、主仆关系失当。

    例:清人章学诚《文史通义》评“亲狎而近于亵”,指亲近至轻浮失礼的程度。


二、词源与结构分析


三、古籍用例与权威参考

  1. 《北齐书·列传第二》

    “(高纬)幼而令善,及长,颇学缀文,然性懦滞,不喜见朝士……亲狎群小。”

    释义:北齐后主高纬亲近宦官等小人,疏远朝臣,体现君臣关系失当。

    (参见:中华书局点校本《北齐书》卷八)

  2. 《朱子语类·卷十三》

    “若亲狎太过,则简慢之心生矣。”

    释义:朱熹指出过度亲昵会导致怠慢之心,强调礼节的重要性。

    (参见:黎靖德编《朱子语类》,中华书局1986年版)


四、近义词辨析


五、现代使用提示

该词在现代汉语中已罕用,但可见于历史研究或文学作品,用以描述逾越社交边界的关系(如上下级、尊卑间的不当亲密)。需注意其贬义色彩,避免误用为褒义。

(注:因权威词典如《汉语大词典》未收录电子版链接,以上古籍引用均标注纸质文献来源,读者可通过图书馆或学术数据库核查原文。)

网络扩展解释

“亲狎”是一个汉语词汇,其含义和用法在不同语境中略有差异,以下是综合多个来源的详细解释:

一、基本释义

拼音:qīn xiá
构成:由“亲”(亲近)和“狎”(不庄重的亲密)组合而成,整体表示亲近但态度不庄重、缺乏分寸的交往,带有狎昵的意味。


二、具体解析

  1. 核心含义

    • 中性语境:指关系亲密且不拘礼节,如朋友间无拘束的交往。
    • 贬义语境:多指逾越正常界限的亲密行为,可能涉及轻佻、暧昧甚至性暗示,如《北齐书》中描述君臣“嬉戏丑亵”即属此类。
  2. “狎”的深层含义

    • 原指驯犬(《说文解字》),后引申为因熟悉而轻视、不尊重,如柳宗元《黔之驴》中“稍近,益狎”。
    • 在“亲狎”中,“狎”强调交往时缺乏庄重感,可能隐含越界风险。
  3. 使用场景

    • 历史文献:常见于描述君臣、友人关系,如《欧阳行周文集序》中“不与众童亲狎”指孩童过度嬉闹。
    • 现代语境:需谨慎使用,易引发对行为不当的联想,尤其在涉及两性关系时。

三、古籍例证


四、使用建议

别人正在浏览...

暗想白须公必固愎戾袹复懆懆唱高调筹兵处方蹴跑待人接物道僧登下端饰恩庆反锁羔羊素丝梗寇怳忽蕙若混淆黑白火头降意僭纵骄黠解房靖端机群孔殷哭丧脸懒怠楝花风鱳得麟儿领首麻雀战迷君陌上儿拗抗排骨彭韦盆汤戕祸挈提轻财气派却倒撒眸三凈设诡时讳树莓颂祇尿胞泰容踏蹻讨搜乌鸢显崇乡俗