倾箱倒箧的意思、倾箱倒箧的详细解释

倾箱倒箧的解释

[empty the coffers] 将箱中所有物件倒出。比喻尽出无余

倾箱倒箧的寻个遍,只是不见。——明· 冯梦龙《喻世明言》

词语分解

• 倾的解释 倾 （傾） ī 斜，歪：倾斜。倾侧。倾塌。倾圮。倾跌。 趋向：倾向。倾心。倾慕。倾注。左倾。右倾。 倒塌：倾颓。倾覆。倾轧（?）（在同一组织中互相排挤）。 使器物反转或歪斜以倒出里面的东西；引申为尽数
• 倒箧的解释 倒出箱子中所有的东西，谓倾其所有。 清 唐孙华 《夏月盛暑贫甚戏作》诗之二：“荷芰已裁山野服，判他倒篋典朝衣。”

专业解析

“倾箱倒箧”是一个汉语成语，字面含义指将箱子和箧（小箱子）中的物品全部倒出，比喻毫无保留地拿出所有东西，或彻底翻检、搜查。该成语最早见于南朝宋刘义庆《世说新语·贤媛》：“王家见二谢，倾筐倒庋；见汝辈来，平平尔。”后演化为“倾箱倒箧”，强调行为的彻底性。

从语义结构看，“倾”“倒”为动作词，表达“全部倒出”的极致状态；“箱”“箧”均为古代储存器具，其中“箧”特指小型藏物箱匣，二者并用突显物品存放的完整性。《汉语大词典》将其解释为“谓尽其所有或彻底翻检”，《现代汉语词典》则标注其比喻义为“尽其所有，毫无保留”。

该成语在实际使用中呈现双重语境：

1. 积极语境：形容待人真诚，如“他倾箱倒箧传授毕生所学”；
2. 消极语境：指强制搜查，如“官兵倾箱倒箧寻找密信”。

《古代汉语词典》特别指出其词源可追溯至《世说新语》中王羲之夫人郗璿的故事，生动展现六朝名士交往时“尽出所有”的社交礼仪。现代汉语多保留其核心语义，例如朱自清《海阔天空与“古今中外”》中“倾箱倒箧便立地成了科学家”，即取“尽数呈现”之意。

网络扩展解释

“倾箱倒箧”是一个汉语成语，拼音为qīng xiāng dǎo qiè，其含义和用法可通过以下要点综合说明：

一、基本释义

1. 字面意义
   指将大小箱子里的所有物品全部倒出，形容彻底翻找或毫无保留地拿出全部东西。

2. 比喻义

   • 全部拿出：比喻毫无保留地展示或付出，如倾尽所有资源。
   • 彻底翻脸：在部分语境中，也可形容与人决裂时的决绝态度。

二、来源与演变

1. 典故起源
   最早见于南朝宋·刘义庆《世说新语·贤媛》中的故事：晋代郗鉴为女选婿，王导的侄子王羲之因坦腹东床被选中，而其他王家子弟则“倾筐倒庋（guǐ，储物架）”以展示才华，反显刻意。

2. 语义扩展
   部分资料提到该词与汉代贾谊相关，形容书籍繁多无法列举，但此说法多见于网络释义，权威典籍仍以《世说新语》为主。

三、使用场景

1. 正向语境：形容慷慨无私，如“他倾箱倒箧分享经验”。
2. 中性/负向语境：如“两人争执后倾箱倒箧，彻底断绝关系”。
3. 文学作品：明代冯梦龙《喻世明言》中曾用此成语描写急切搜寻的场景。

四、近义词与辨析

• 倾囊相授：侧重无私传授，不含“翻脸”义。
• 和盘托出：仅强调毫无保留，无“决裂”色彩。

该成语既可表达竭尽全力的积极态度，也可暗含关系破裂的消极意味，需结合语境理解。如需更多例句或历史用例，可参考《世说新语》或《喻世明言》原著。

别人正在浏览...

拨喇喇不意参典拆借长辔搊扇春雨等身金點絢断服断蛇读奏富轹万古浮码头服众高邻滚转捍卫豪幸假口讲明监军交战团体嘉庸戒难惊飈井底鼃积善余庆枯茎连棣买寿买王得羊民德秘印妺喜盼瞩抛洒爬栉帕子片词拼力癖症前晌倾穨期求球胆弃席如风过耳三楚三峰三花马三脚猫沙鈎山院社屋石坎逝圣时鲜思过半县赏