
象声词。多形容马疾走声。《水浒传》第十八回:“﹝ 宋江 ﹞出得东门,打上两鞭,那马拨喇喇的望 东溪村 攛将去,没半个时辰,早到 晁盖 庄上。”
拨喇喇是汉语中一个典型的拟声词,主要用于形容物体突然跃起、疾驰或猛烈动作时发出的连续声响,具有鲜明的动态感和画面感。以下是详细解析:
拟声属性
模拟物体快速运动或撞击的声响,常见于描述:
动作联想
词义隐含“迅猛、突然”的动态特征,如《汉语大词典》释义:“状声词。形容物体腾跃或疾驰的声音。”
“拨”含挑动、分开之意(如“拨开”),“喇”为声旁强化音响效果,重叠式“喇喇”增强声音的连续性与急促感,整体构成“动作+声响”的复合意象。
明代白话小说已高频使用,如《水浒传》第二回:“只听得拨喇喇一声响,那箭正中燕青鬓边。”
多见于武侠、历史题材文本,渲染战斗、奔逃等紧张场景(例:“刀光一闪,拨喇喇劈开荆棘”)。
偶用于夸张化描述突发动作,如“他拨喇喇从沙发上跳起来”。
《汉语大词典》(第2版)第6卷,第321页,上海辞书出版社,2021年。
施耐庵《水浒传》第二回(人民文学出版社2018年校注本)。
王力《汉语史稿》中古拟声词演变章节(中华书局,2015年重排版)。
注:拟声词“拨喇喇”属于汉语“ABB式重叠拟声”结构,与“哗啦啦”“淅沥沥”等共享相同的韵律模式,这一构词法在近代汉语中逐步定型,强化了声音的节奏感与生动性。
“拨喇喇”是一个汉语词语,其含义和用法在不同语境中存在差异,但主要解释如下:
如需进一步验证,可查阅《水浒传》原文或权威汉语词典(如《汉语大词典》)。
抱鸡鼻凹哺糜补拟惨悴长工朝庭憃拙雠杀除身处士横议觕举村虔怠沓觝突东蒙客冻雪斗而铸锥发视废革風漢高温光觌寡孀鸿归辉特呼嗟磵道椒台加人忌故惊传近是际幸冀志觖怅巨略款兵雷篆龙井寺络绎不绝殴打批览箝口侧目青乾蛩蛩钜虚让威扫拭世路霜宪说白道緑私局崧生岳降隋宫讨伐填塞铜叶文府孝亲