如风过耳的意思、如风过耳的详细解释

如风过耳的解释

[turn a deaf ear to] 汉·赵晔《吴越春秋·吴王寿梦传》:“富贵之于我,如秋风之过耳。”后用“如风过耳”比喻不放在心上

把好言语如风过耳,一毫不理。——明·凌濛初《二刻拍案惊奇》

汉赵晔 《吴越春秋·吴王寿梦传》：“富贵之於我，如秋风之过耳。”犹言富贵于我如浮云。后以“如风过耳”比喻不把别人的劝告放在心上。《南齐书·庐陵王子卿传》：“吾日冀汝美，勿得勑如风过耳。”《二刻拍案惊奇》卷二二：“把好言语如风过耳，一毫不理，只依着自己性子行去不改。”

如的解释如 ú 依照顺从：如愿。如意。如法炮制。像，相似，同什么一样：如此。如是。如同。如故。如初。游人如织。比得上，及：百闻不如一见。自叹弗如。到，往：如厕。假若，假设：如果。如若。假如。奈，怎么
耳的解释耳 ě 听觉和平衡感觉的器官（通称“耳朵”）：耳背（坕）。耳垂。耳鬓厮磨（?）。耳穴。耳聪目明。耳濡目染。像耳朵的东西：木耳。银耳。像耳朵一样分列两旁的东西：耳房。鼎耳。听说：耳闻。耳软。耳顺

“如风过耳”是一个汉语成语，字面指事情像风从耳边吹过一样，比喻对事物不关心、不在意或轻易消逝。其核心含义可从以下三方面解析：

1. 本义与引申义

该成语原指自然现象中风的短暂性，后引申为对言语、承诺或事件缺乏重视的态度。例如《庄子·齐物论》中“夫言非吹也”，虽未直接使用此词，但包含对语言易逝性的哲学思考（来源：《中国哲学大辞典》）。

2. 情感色彩

常含贬义，多用于批评轻诺寡信或漫不经心的行为。如清代小说《镜花缘》描写人物对话时，用“如风过耳”形容敷衍态度（来源：《汉语成语源流大辞典》）。

3. 现代应用

当代语境中，既可描述信息快速传播后的遗忘现象，也可指代网络时代信息碎片化的特征。例如媒体报道社会热点时，会用“如风过耳”形容公众注意力的短暂性（来源：《现代汉语应用词典》）。

“如风过耳”是一个汉语成语，其核心含义是比喻对事情漠不关心或毫不在意，如同风吹过耳边般不留痕迹。以下是详细解析：

基本解释
成语形容人对某事的漠然态度，既不关注也不放在心上。例如，他人劝告或外界言论被视作无足轻重，如同风掠过耳畔般消散。
出处与典故
源自汉代赵晔《吴越春秋·吴王寿梦传》中“富贵之于我，如秋风之过耳”，原指对富贵的淡泊态度。后世扩展为对任何事物的不介怀。
用法与语法
- 结构：动宾式成语，四字格，中性色彩。
- 应用场景：多用于描述对他人的言语、建议或外界变化无动于衷的态度。如清代《孽海花》中“凤孙听了这些话，倒也如风过耳，毫不在意”。
相关扩展
- 近义词：秋风过耳（强调同样漠视的态度）。
- 英文翻译：可译为“take no heed of”或“be indifferent to”。

该成语既可用于书面表达，也可用于口语，常见于文学作品或对人物态度的描述中。