
(1).渡过水面。《诗·邶风·匏有苦叶》“招招舟子,人涉卬否” 毛 传:“舟子、舟人,主济渡者。”《旧五代史·唐书·庄宗纪七》:“ 洛水 泛涨,坏 天津桥 ,以舟济渡,日有覆溺者。”《明史·朱纨传》:“假济渡为名,造双桅大船,运载违禁物,将吏不敢詰也。”
(2).引申为救助、拯救。 汉 王符 《潜夫论·务本》:“今多务交游以结党助,偷世窃名,以取济渡。” 晋 袁宏 《后汉纪·质帝纪》:“宰相当济渡万民於难,不可长念乐身务游戏而已。”
(3).佛教谓救度众生脱离苦海。 唐 玄奘 《大唐西域记·摩揭陀国下》:“我遗法中诸修行者,若苾芻、苾芻尼、鄔波索迦、鄔波斯迦,皆先济渡,令离流转。” 宋 无名氏 《异闻总录》卷一:“一日,有髽角道人,身长九尺,抚 郭 背曰:‘千万人观此鬼傀儡。’ 郭 悟,挽之僻处,拜求济渡。”
济渡是汉语中具有多重含义的复合词,其核心语义可分为以下层次:
基本释义
指通过船只或其他方式渡过水域,如“济渡黄河”。这一用法多见于古代文献,强调物质层面的跨越行为。
引申义
引申为对困境的救助,如《后汉书·李固传》中“济渡危难”即喻指帮助他人脱离险境,体现社会互助的伦理价值。
佛教语境
在佛学典籍中特指“以佛法普度众生”,如《大乘义章》所述“法为济渡之舟”,赋予其宗教救赎的内涵。
现代用法
当代多用于比喻性表达,例如政策文件中的“济渡民生工程”,强调通过系统性手段解决社会问题。
引用参考来源:
“济渡”一词在中文中有多重含义,具体解释如下:
以上内容综合了古代典籍、佛教经典及现代词典的解释,如需更完整的引证或词例,可参考《明史·朱纨传》《潜夫论》等文献。
按证北窗高卧不迁贰材头称觞吃官事笞杖黜衣缩食逮鞫盗律雕花玻璃斗炒尔夕風法供事晷候桂条贵恙邯郸记和比横插合皂喝雉花翠黄灿灿换转豁辣讲道蹇缓剑衣锦带考量雷变连鴈离端六衢龙骧凤矫峦丘弭息木天穷漂琼章舍己就人生鄙牲刍神嬗始终不懈守要书籍熟铁耸色縚褐吞噬文衡文吏险侧线披儿闲挞浪校走