
禀告。《续资治通鉴·宋度宗咸淳九年》:“敕两府大臣:‘凡有启禀,必令 恂 与闻。’” 清 昭槤 《啸亭杂录·缅甸归诚本末》:“ 刘 自遣标兵后,屡接提镇启禀,知贼势已猖,欲躬往。” 许地山 《凶手》第二幕:“启禀相公大人:学生在清明那天晚间,确在 孙荣 家后门看见尸体一具。”
“啓禀”的汉语词典释义详解
“啓禀”是汉语词汇,现多写作“启禀”(“啓”为“启”的繁体形式)。其含义可从权威词典中作如下阐释:
本义:向上级或尊长报告
指古代臣子对君主、下级对上级、晚辈对尊长恭敬地陈述事情或报告情况。此义项强调陈述行为的正式性与对象身份的尊贵性。《汉语大词典》明确释义为“向上禀告”,《现代汉语词典》(第7版)亦收录此词,释义为“禀告(多用于臣对君)”。
引申义:恭敬地陈述
在更广泛的语境中,“启禀”可引申为对尊者、上级或所敬重之人进行陈述、说明时的敬辞,带有谦恭、尊重的意味。其核心在于表达陈述者对被陈述对象的敬意。《辞源》将其解释为“禀告;报告(多用于卑对尊)”。
结构分析
现代用法
在现代汉语中,“启禀”一词已较少在日常口语中使用,主要出现在历史文献、古装影视剧、戏曲或仿古语境中,用以表现特定的历史氛围或庄重、恭敬的语气。
文化内涵
该词体现了中国传统文化中严格的尊卑等级观念和礼仪规范,是古代社会人际交往中表达敬意的重要语言形式之一。其使用反映了说话者对被陈述对象的地位认同与尊重态度。
参考资料来源:
“啓禀”是汉语中的历史词汇,其繁体写法在现代多简化为“启禀”,两者含义相同。以下是关于该词的详细解释:
基本含义
指正式向上级、尊长汇报或请示事务,常见于古代公文、奏折或礼仪性对话中。例如:“启禀皇上,边疆有急报”()。
延伸场景
现代汉语中,“启禀”主要用于历史语境或特定文体(如仿古创作)。日常交流中,已逐渐被“汇报”“请示”等现代词汇取代()。
通过以上分析可见,“啓禀/启禀”承载了中国传统文化中的礼仪规范与等级观念,是研究古代社会制度的重要语言样本。
保险费不遗余力唱筹量沙常德穿胷滁州西涧辞海聪明一世,懵懂一时打闷雷道貎俨然道宪德庸點指畫字顿沦告捷诰令宫沼官廕鼓板归倚孤孽过奬豪丝黑历僭上勦袭结正匡佑躐玷狸沙骡马旅邸南心念黄犬黏米抛尸乞两乞头鹊衣入心折谋世宝瘦小死板私感四海八荒四先生泰山府君太史土圜屯塞唾手为当微瑕雾散云披无中生有遐久崄巘胁略