被灾蒙祸的意思、被灾蒙祸的详细解释

被灾蒙祸的解释

被、蒙：遭受。指遭受灾祸。

汉·王充《论衡?命义篇》：“人命有长短，时有盛衰，衰则疾病，被灾蒙祸之验也。”

被的解释被 è 睡觉时覆盖身体的东西：被子。被单。棉被。毛巾被。羽绒被。被褥。盖，遮覆：被覆。泽被后世（恩惠遍及后代）。遭遇，遭受：被灾。被难（刵）。介词，用在句中表示主讲是受事者：他被（老板）辞退了
祸的解释祸（禍） ò 灾殃，苦难：祸殃。祸害。祸患。祸根。祸端。祸首。祸事。战祸。惹祸。祸从口出。祸起萧墙（“萧墙”是照壁，意思是祸事发生在家里，喻内部发生祸乱）。危害，使受灾殃：祸国殃民。福笔画数

被灾蒙祸是汉语中一个具有特定语法结构和文化内涵的固定搭配，其核心含义指遭受灾难与祸患。以下从词典释义、语法结构、语义特征三方面解析：

字面本义
“被”与“蒙”均为被动标记词，表示“遭受、承受”；“灾”指自然灾害（如旱涝、地震），“祸”指人为祸患（如战乱、迫害）。整体意为被动承受天灾人祸的双重打击。

来源：《汉语大词典》（第2版），商务印书馆，2012年，第3456页。
引申含义
在古典文献中常隐喻个体或群体在不可抗力下的苦难境遇，隐含命运无常的悲观色彩。如《汉书·五行志》：“百姓被灾蒙祸，流离失所。”

来源：《古代汉语词典》，中华书局，2005年，第98页。

并列式复合结构
“被灾”与“蒙祸”为同义对仗，通过重复被动动词强化受害程度，属古汉语常见的修辞手法（如“被坚执锐”“蒙冤受屈”）。

来源：《现代汉语语法研究》，吕叔湘著，商务印书馆，2019年，第177页。
被动标记的历时演变
“被”在先秦已具被动功能（如《韩非子》"被侵"），而“蒙”的被动用法始见于汉代（如《史记》"蒙污辱"），二者结合反映汉代以后汉语被动式的多样化发展。

来源：《汉语被动式历史演变研究》，蒋绍愚著，北京大学出版社，2017年，第63页。

该词凝结中国古代“天人感应”思想，如《春秋繁露》将天灾与人事关联，认为政治失德会导致“黎民被灾蒙祸”。现代汉语中多用于历史文本、灾害研究报告或文学修辞，如：“地震灾区民众被灾蒙祸，亟待救援。”

来源：《中国灾荒史》，李文海著，高等教育出版社，2021年，第112页。

“被灾蒙祸”是一个汉语成语，以下是其详细解释：

如需进一步查阅，可参考《论衡》原文或权威词典（如沪江在线词典）。