
[sadly] 凄凉悲哀
凄凉悲痛。 汉 蔡琰 《胡笳十八拍》:“寻思涉歷兮何囏阻,四拍成兮益悽楚。”《梁书·张缅传》:“听寡鹤之偏鸣,闻孤鸿之慕侣;在客行而多思,独伤魂而悽楚。” 明 叶宪祖 《鸾鎞记·鎞订》:“只是要一个可意的人儿,真也难遇,目今初冬天气,好不悽楚人也。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·宦娘》:“良工闻琴鸣之异,往听之,曰:‘此非狐也,调悽楚,有鬼声。’” 康有为 《大同书》甲部绪言:“ 康子 悽楚伤怀,日月噫欷,不絶於心。”
凄凉悲哀。 唐 郑棨 《开天传信记》:“其曲凄楚动人,杳杳在耳。” 清 纳兰性德 《锦堂春·秋海棠》词:“天寒翠袖添凄楚,愁近欲栖鸦。”
凄凉悲哀。 唐 黄滔 《送君南浦赋》:“莫不捻 嶰 竹以凄楚,拨 湘 絃而激越。” 元 沉和 《赏花时·潇湘八景》套曲:“听山寺晚鐘,声声凄楚。” 明 康海 《中山狼》第三折:“您吻儿鼓,爪儿露,这是蛇啣径寸的报恩珠。俺怎对付,好凄楚。手忙脚乱紧支吾,不住的把天呼!” 王西彦 《夜宴》六:“他的牌艺、横箫和酒量被称为‘毛公三绝’。一到酒足的时候,就会开腔唱《孟姜女哭夫》,调子极其凄楚动人。”
“凄楚”是一个汉语形容词,由“凄”和“楚”两个语素复合构成。从词源结构看,“凄”本义为寒冷,引申指悲凉、哀伤;“楚”原指荆木,因枝条多刺使人疼痛,后衍生出苦痛、酸涩的抽象含义。二者结合后,词义融合为“形容人因遭遇不幸或环境萧索而产生的哀伤苦闷之情”,多用于描绘情感深沉、带有愁怨色彩的心境或场景。
该词常见于文学语境,例如《红楼梦》第五回中“那黛玉自觉凄楚”,即通过环境与心境的交织,刻画人物孤寂哀婉的内心世界。现代汉语中,“凄楚”多用于书面表达,描述声音、眼神、神情等具象化载体,如“凄楚的哭声”“目光凄楚”,强调情感外显的细腻感染力(来源:《现代汉语词典》第七版)。
与近义词“凄凉”“凄惨”相比,“凄楚”更侧重主观情感上的酸楚与幽怨,常隐含无法言说的隐痛,例如张爱玲在《金锁记》中写“七巧觉得一阵凄楚”,即通过心理描写传递人物难以宣泄的悲郁(来源:《汉语大词典》)。
“凄楚”是一个形容词,主要用来形容环境、情感或声音等带有凄凉、悲哀的意味。以下是详细解释:
基本含义
指凄凉悲哀,常带有痛苦、孤寂的情感色彩。多用于描述人的心境、神态,或渲染环境的悲凉氛围。
情感层次
文学色彩
常见于文学作品,如《红楼梦》中“独有宝玉一心凄楚”,或汉代蔡琰《胡笳十八拍》“四拍成兮益凄楚”,体现深沉的悲怆感。
如需更多例句或词源考据,可参考《胡笳十八拍》《梁书》等古籍。
白缚白头乌半晌午抃跃毙死趵突恻塞潮热答答战戴头识脸大宛都邑二精伐毛洗髓放翻槁书含脸含着骨头露着肉亨鲜狐假鸱张建同饯行旌旃咎征俊拔开卷有益阔堑溜浄离闲瞢懂腼颜事仇模子难怪闹呀呀忸怩暖袖旁死霸潘虹剖陈铅砌拳王阙逸商厦升俪圣祖沈闾十拏九稳守玄水晶盘顺赖素讲特除梯城蹄声铜钹枉却微缺小乖销化霞姿月韵