难怪的意思、难怪的详细解释

难怪的解释

[understandable] 表示可以谅解,不必责怪

这也难怪,他刚来对情况还不大熟识

详细解释

(1).犹言不应责怪。《四游记·祖师下凡收二怪》：“贤弟勿急，且难怪他，他乃闭门闺女，被俺们一时间捉来，啼哭未乾，安肯就与俺们成亲？”《儿女英雄传》第十二回：“却也难怪你，父子天性，你岂有漠然不动的理吗？” 许地山 《缀网劳蛛》：“凡是人都有成见，同一件事，必会生出歧异的评判，这也是难怪底。”

(2).怪不得。表示对情况已经理解，不感到奇怪。《红楼梦》第三二回：“连你的意思若体贴不着，就难怪你天天为我生气了。” 瞿秋白 《乱弹·新英雄》：“原来是这么一套把戏，借个好名目来捧一捧那位大人，难怪不好直说，而要绕着弯子哼哼唧唧的念出这两篇古文来。”

词语分解

• 难的解释 难 （難） á 不容易，做起来费事：难处。难度。难点。难关。难熬。难耐。难产。难堪。难题。难以。难于。困难。畏难。急人之难。 不大可能办到，使人感到困难：难免。难为。难保。难怪。难倒（僶 ）。难道。难
• 怪的解释 怪 à 奇异，不平常：怪诞（离奇古怪）。怪事。怪物。怪讶。怪圈（乶 ）。怪话。怪异。奇形怪状。 惊奇：大惊小怪。怪不得。 传说中的妖魔之类：鬼怪。妖怪。 性情乖僻或行为异样的人：怪癖（古怪的癖好）。怪

关注词典网微信公众号：词典网，回复:难怪汉语 快速查询。

专业解析

“难怪”是现代汉语中常见的副词性短语，其释义可从以下三个维度解析：

一、词性结构与核心语义 该词由形容词“难”与动词“怪”构成偏正结构，本义指“难以责怪”，后引申为对已发生事件表示理解。《现代汉语词典》（第七版）将其定义为“表示发现了原因后不再觉得奇怪”，例如“听说他通宵备考，难怪考试时打瞌睡”。

二、语境应用特征

1. 因果关联性：必须用于揭示已知结果的语境，如“路面结冰了，难怪车辆都开得很慢”（汉典网释义用例）
2. 情感表达层次：包含两层递进含义，既表达对结果的恍然大悟，又暗含对原因的合理性判断，如“她是专业运动员，难怪体能这么强”（百度汉语经典例句）

三、历时语义演变 据《汉语大词典》记载，该词在明清白话小说中已出现双重用法：既保留古汉语中“难以责备”的动词属性（如“此事难怪于他”），又衍生出副词性用法，现代汉语主要沿用后者。这种演变体现了汉语短语语法化的典型特征。

网络扩展解释

“难怪”是一个汉语副词，具有以下两层核心含义及用法：

一、基本解释

1. 表示理解后的不惊讶
   指明白原因后不再感到奇怪，相当于“怪不得”。例如：

   • “考试名列榜首，难怪他这样高兴”
   • “她这么熟练，原来是一位老手了，难怪！”

2. 表示谅解或不应责怪
   用于说明某种行为或情况可以理解，无需责备。例如：

   • “这也难怪，他刚来对情况还不熟”
   • “他年纪小，难免犯错，也难怪”

二、详细释义与用法

• 词源与结构
  “难”在此处意为“不应该”，常与说明原因的分句搭配使用。例如《红楼梦》中：“连你的意思若体贴不着，就难怪你天天为我生气”。
• 语境应用
  多用于口语，表达恍然大悟或宽容的态度。如《四游记》提到：“且难怪他，他乃闭门闺女，被俺们一时间捉来……”。

三、总结
“难怪”兼具解释原因与表达体谅的双重功能，需结合上下文判断具体含义。权威词典如汉典、辞海均强调其副词性质及两种核心用法。

别人正在浏览...

辨理逼眼薄夜沧浪君彻底称道叱咄持牢楚妃吟春申触事电迅多累犯厉梵诵肥皁凤影福事梗顽不化钩察苟延残喘厚度黄攒蕈活络狡童之歌家至户到羁步竟直进师疾徐硿然烙饼理察乱溃蒙古包鸣葭幕北奶声奶气剖卵愆痾人雄桑轮生料诗帖司用送友人踏五花特克斯群岛和凯科斯群岛殄废帖伏铁钱蕨停车体惜亡破温习无缘象路闲退謏材狎主