月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

桥言的意思、桥言的详细解释

关键字:

桥言的解释

乖戾之言。桥,通“ 矫 ”。《吕氏春秋·离谓》:“听言者,以言观意也;听言而意不可知,其与桥言无择。” 高诱 注:“桥,戾也。”

词语分解

专业解析

“桥言”是一个较为罕见的汉语词汇,其核心含义可追溯至古代文献中的比喻性用法。根据《汉语大词典》(上海辞书出版社,2011)的释义,“桥”作动词时有“架设沟通渠道”的引申义,而“言”在此处指代语言载体,二者结合形成“通过语言搭建沟通桥梁”的意象。

在语言学研究中,该词常见于两类语境:其一指代具有中介性质的过渡性话语,常见于古代外交辞令中,如《战国策》记载的纵横家游说策略;其二被引申为化解矛盾的特殊修辞手法,如《文心雕龙·论说》中提及的“以言为梁,通彼我之执”。现代汉语中,该词多用于文学评论领域,形容作品中承前启后的关键性对话或象征性表达。

北京大学《古代汉语专题研究》(2020版)指出,唐代诗人白居易《池上篇》中“言通南北桥”的表述,可视为该词汇的典型诗化运用,体现了语言作为文化桥梁的深层意蕴。需要说明的是,该词在《现代汉语词典》第七版中尚未单独列条,相关研究主要依托古籍文献进行语义考据。

网络扩展解释

“桥言”是一个古汉语词汇,其含义和用法可通过以下要点综合解释:

  1. 基本释义
    “桥言”指乖戾之言,即违背常理、不合情理的言论。其中“桥”为通假字,通“矫”(意为扭曲、违背),因此该词强调言语的偏激或反常特性。

  2. 出处与引证
    该词最早见于《吕氏春秋·离谓》:“听言者,以言观意也;听言而意不可知,其与桥言无择。”。东汉学者高诱注解为:“桥,戾也”,进一步说明“桥言”即“乖戾之言”。

  3. 通假字说明
    在古汉语中,“桥”常通“矫”,表示矫正、扭曲之意,此处引申为言语的乖张。例如《吕氏春秋》中“桥言”与“正言”形成对比,突显其非理性特征。

  4. 现代应用
    该词在现代汉语中已不常用,多出现在古籍研究或特定文学语境中。部分词典(如《汉典》《汉语大词典》)仍保留此释义,但需结合上下文理解。

“桥言”本质是通过通假字构成的复合词,需从训诂学角度分析其含义。若需进一步研究,可参考《吕氏春秋》原文及高诱注疏。

别人正在浏览...

暗懦白浩浩逼上不教而杀采莲曲操作台厕马驰控打拍攧背递兴递废东蔷断饨敦聘芳蔼犯冒凤栖梧共飨构患魧子熇蒸猴猿滑轮组豁怀狐嵌俭存奢失贱品鞬子解逅急吏缓民具名靠身文书口唾狂憨困索賫投落脚货毛毳毛水美器弥散凝固点女娘偏解屏风迭泼冷水坡潁芹意柔合软骨帤秽扫兴上愚神构朔雪台宗棠溪舞文吴中湘月