月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

不僧不俗的意思、不僧不俗的详细解释

关键字:

不僧不俗的解释

犹言不三不四,不伦不类。《醒世恒言·张廷秀逃生救父》:“倘一时没眼色,配着个不僧不俗如醉如痴蠢物,岂不误了终身?”

词语分解

专业解析

"不僧不俗"是一个汉语成语,其核心含义指人的言行举止或事物的状态既不符合僧侣(出家修行者)的规范,也不符合世俗(普通大众)的常规,形容不伦不类、不三不四、格格不入的样子。

详细释义:

  1. 本义与引申义:

    • 该成语由“不僧”和“不俗”两部分构成。“僧”代表出家修行、超脱尘世的宗教生活及其规范;“俗”代表尘世间普通人的生活方式、礼仪规矩和社会规范。
    • 因此,“不僧不俗”字面指既不像出家人那样遵守戒律、超然物外,也不像普通人那样遵循世俗礼法、融入社会。来源:《汉语大词典》
    • 其引申义广泛用于形容人、事物或行为举止处于一种尴尬的中间状态,缺乏明确的归属或恰当的身份定位,显得怪异、不得体或不合时宜。来源:《现代汉语词典》
  2. 用法与语境:

    • 常用于批评或描述那些身份模糊、行为乖张、不合群、不入流或在特定场合显得突兀的人和事。
    • 强调其缺乏应有的规范或标准,处于一种“非此非彼”、“不上不下”的境地,带有明显的贬义色彩。来源:《汉语成语考释词典》
    • 例句: 他整天穿着那身不僧不俗的衣服,在村里晃悠,大家看了都摇头。(形容穿着怪异不得体) / 这种不僧不俗的仪式,既无宗教的庄严,也无民俗的热闹,实在让人费解。(形容事物状态尴尬)
  3. 语源与文化背景:

    • 该成语反映了中国传统文化中对社会角色和身份规范的重视。在古代社会,僧俗界限相对分明,各有其行为准则。一个人若不能清晰地归属于某一类别(如僧或俗),其行为就容易被视为混乱、失范。
    • 这种对“名正言顺”、“各安其分”的强调,是成语产生和流传的文化土壤。来源:《中华成语大辞典》
    • 在文学作品中,常用来刻画那些行为乖僻、难以归类的人物形象。例如,《红楼梦》中某些人物的言行就可能被形容为“不僧不俗”。
  4. 现代应用:

    • 在现代汉语中,“不僧不俗”依然常用,含义基本未变。
    • 除了形容具体的人和事,有时也用于批评某些试图融合不同性质元素(如传统与现代、不同文化、不同风格)但结果生硬、不协调、缺乏自身特色的尝试或现象。来源:《现代汉语规范词典》

“不僧不俗”意指既不符合僧侣的规范,也不符合世俗的常规,形容人或事物处于一种不伦不类、不三不四、格格不入的尴尬状态,带有贬义色彩。它体现了对社会角色规范和得体行为的文化要求。

网络扩展解释

“不僧不俗”是一个汉语成语,具体解释如下:

一、基本释义

指事物或人的状态不伦不类、不三不四,既不符合僧人的规范,也不像世俗的常态。常用于形容举止、打扮或身份定位模糊不清,显得怪异或不合时宜。


二、出处与背景

该成语最早见于明代冯梦龙的《醒世恒言·张廷秀逃生救父》:“倘一时没眼色,配着个不僧不俗如醉如痴蠢物,岂不误了终身?”。通过文学作品流传至今,多用于贬义语境。


三、用法与结构

  1. 语法结构:联合式成语,可作谓语、定语。
  2. 感情色彩:含贬义,强调不合规范或不得体。
  3. 近义词:不三不四、不伦不类;反义词:中规中矩、恰到好处。

四、例句参考

  1. 《醒世恒言》中描述:“配着个不僧不俗如醉如痴蠢物。”
  2. 历史典故中提到某人打扮“不僧不俗,不男不女”,凸显其怪异形象。

五、补充说明

部分资料(如查字典网)提到该词可能隐含“不拘泥宗教与世俗,保持淡泊”的中性含义,但主流解释仍以贬义为主,使用时需结合具体语境。

如需进一步了解,可参考《醒世恒言》原文或成语词典。

别人正在浏览...

百木白山黑水变宫别疏不惜猜摸残秋岔出常会查田定産楚媪啜泣大罗殿邦电热毯涤器东西南朔二辞放慢丰致辐射高箱互出回环灰朽活见鬼豁然开悟僭赏交忿家乡峻刑槛舍髡奴腊缚阆山龙表砻坊明赏不费谋算拟死判然配隶蓬藿披款裒敛浅饮鞘室气褊穷竟欺三瞒四然可沙濑善自珍重市尺树名天慈天浮颓老诬玷系恋