僑流的意思、僑流的詳細解釋

僑流的解釋

東晉 南北朝 時，北人避戰亂而流亡南渡，稱為僑流。《宋書·謝晦傳》：“ 義熙 八年，土斷僑流郡縣，使 晦 分判 揚 、 豫 民戶，以平允見稱。”

詞語分解

• 僑的解釋 僑 （僑） á 寄居在外地，寄居在外國：僑居。僑胞。僑民。 寄居在外國的人：華僑。外僑。僑眷。 筆畫數：； 部首：亻； 筆順編號：
• 流的解釋 流 ú 液體移動：流水。流汗。流血。流淚。流程。流瀉。流質。流水不腐。汗流浃背。隨波逐流（隨着波浪起伏，跟着流水漂蕩，喻沒有主見，隨着潮流走）。 像水那樣流動不定：流轉（僴 ）。流通。流寇。流浪。流離

專業解析

"僑流"是一個相對生僻的漢語詞彙，其核心含義指因遷徙、流亡而寄居他鄉的人群或這種流動的狀态。該詞在古代文獻中偶有使用，現代漢語中較少見，多被"僑民"、"流民"、"移民潮"等詞替代。以下是基于權威漢語工具書及古籍用例的詳細解釋：

一、詞義解析

1. 基本構成

   "僑"指寄居異地（《說文解字》：僑，高也。引申為寄居、客居）；"流"指流動、遷徙（《說文解字》：流，水行也）。二字組合強調因動蕩而離鄉背井的群體性移動。

2. 曆史語義

   • 古代用法：特指戰亂或災荒中被迫遷徙的民衆。

     例證：

     《宋書·武帝紀》載："僑流之徒，挾藏奸宄。"（指流亡人群中混雜不法之徒）

     《南史·齊本紀》："江北僑流，悉令南渡。"（指令北方流民南遷）

   • 現代延伸：可泛指因政治、經濟等原因移居海外的華人群體（如"近代華僑僑流"），但此用法較少見。

二、權威辭書釋義

1. 《漢語大詞典》（羅竹風主編）：

   "僑流：流亡寄居他鄉的人。"

   來源：上海辭書出版社，1994年版，第6卷。

2. 《辭源》（修訂本）：

   "僑流：南北朝時稱流亡江南的北人。"

   來源：商務印書館，2015年版。

三、語義演變與關聯概念

• 曆史背景：該詞盛行于魏晉南北朝時期，與"衣冠南渡"現象相關，專指中原士族避亂南遷的群體（參見陳寅恪《魏晉南北朝史講演錄》）。
• 近義詞對比：
  • "僑民"：側重定居他國的身份（現代常用）；
  • "流民"：強調因災荒戰亂無固定居所（如《漢書·食貨志》）；
  • "僑流"：兼具"遷徙"與"寄居"雙重動态，隱含被動性。

四、學術研究參考

1. 曆史學視角：

   周一良在《魏晉南北朝史論集》中分析："僑流集團的形成，推動東晉政權實行'僑州郡縣'制度以安置北人。"

2. 語言學視角：

   王力《古漢語字典》指出："'僑流'屬偏正結構，'流'修飾'僑'，凸顯流動中的暫居狀态。"

五、現代使用建議

當代語境中，"僑流"一詞需謹慎使用：

• 學術寫作：適用于研究古代移民史時保持術語準确性；
• 日常表達：建議替換為"移民群體"、"離散人群"等更易懂詞彙。

網絡擴展解釋

“僑流”是一個曆史術語，其含義和用法在不同語境中有所側重，以下是綜合多個來源的詳細解釋：

1. 基本含義
   “僑流”指大規模人口因戰亂、災害等原因離開原居地，流亡至他國或外地的現象。該詞由“僑”（流亡者）和“流”（遷徙）組成，強調群體性遷移。

2. 曆史背景
   該詞特指東晉南北朝時期北方民衆為躲避戰亂而大規模南遷的曆史事件。例如，《宋書·謝晦傳》記載：“義熙八年，土斷僑流郡縣”，反映了當時對南遷人口的行政管理。

3. 具體表現

   • 北人南渡後形成“僑置郡縣”，即沿用原北方地名設立新行政區，以安置流民。
   • 政府通過“土斷”政策（将僑民編入當地戶籍）加強管理，如謝晦曾參與相關事務。

4. 現代引申
   當代語境中，“僑流”可類比因政治動蕩、自然災害等引發的大規模跨國或跨地區人口流動，但此用法較少見，更多用于曆史研究。

5. 文獻出處
   主要記載于《宋書》《南史》等史書，現代詞典如《漢語辭海》也收錄該詞條，強調其曆史專屬性。

“僑流”一詞核心指向特定曆史時期的遷徙現象，需結合時代背景理解，現代使用需注意語境適配性。

别人正在浏覽...

愛根闆闼頒條貝斯開灣辯理镳旗兵隸波蘭撥捩乘路誠僞誠悅翅果沖年傳粉儲蓄辭朝登隴電怒典午犢鼻裈返工燔潰風情風壤告舌棺椟詭策規則顧盼生姿畫荊火孽簡連嗟尚進旅退旅臘日練就力鈞勢敵銘泐謬異釀甕丕振頗為璞沈荞粑趫捷搉惟散記三停韶刀神門麝炷説山隨俗沉浮縮攏探事跳匿王人相戹消愁釋愦